
Hieronder staat de songtekst van het nummer Thief , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
All the fear that I felt dismantled
Everybody’s looking—all eyes are me
But we’re unsure if I was different than before
I felt different, but I just couldn’t place my finger on it
-Couldn't look to the mirror
Naw, man—didn't like what it showed
Covered up—so to run from the criticism
I covered up til' my way out closed
Now I shine with a glint of madness
So dark I will not be denied
And so the beatings began
Don’t look to me
Don’t act surprised!
Deception had been unraveled
Took the time to tell myself the lie
I wouldn’t trust me… not one bit
‘Cause I shine with a glint of madness
So dark I will not be denied
And your sight’s been lost for too long
A dangerous fool, or was it superstition?
A thief was caught tonight
And I’m just here to make that noticed
How’d half blood stain my hands?
Would I see it wash away?
Nothing’s forever
But I guess I was just looking for remorse
Errors have showed me
That the more I hide, the more you seek
I wasn’t one to hesitate…
Maybe I just felt empty
Maybe I couldn’t feel at all!
I don’t think any words of kindness
Could repent all the crimes I’d committed
No, my sight’s been lost for too long
A dangerous fool, or was it superstition?
A thief was caught tonight
And I’m just here to make that noticed
How’d half blood stain my hands?
Would I see it wash away?
Nothing’s forever
But I guess I was just looking for remorse
Bless you all with godspeed
May this be an eventful evening full of smiles
I can’t help it
I just think it’s funny
No one is synchronized
Maybe I believe that the heavens never had our backs
We’re done—no, it’s over
Three gods entered inside the realm
Deep within my head
I could have found peace
I could have found all things I’d ever longed for
It’s uncanny, yea…
But that’s how I present myself
No stealth, I just straight-up lie
‘Cause I ain’t looking for no means to escape
No, the noose on my neck holds tight—my fault
Time was sick, and I’m quick
Inside the pit, the pendulum flipped
I couldn’t find me the will to lift me
Look, Ma, I’m under the spotlight!
And Mrs. Humble, I know you see me shine
It’s not the way that you wanted me to
-The way could make things brighter
But Mrs. Humble, I know you see me shine!
It’s not the way that you wanted me to
But with a glint of madness that peeks out from these eyes
A dangerous fool, or was it superstition?
A thief was caught tonight
And I’m just here to make that noticed
How’d half blood stain my hands?
Would I see it wash away?
Nothing’s forever
But I guess I was just looking for remorse
Thank you, thank you, you’re too kind!
Now settle down friends, settle down
We are gathered here of course, because a man has committed.
.A CRIME!
Yes, yes!
And of course, here in Ik’theves
The price of such heresy?
DEATH!
Hahahahaha, yes, yes!
Death by the hands, of the three Gods!
Hahahahahahahaha
Yes yes
For the first time, in the history of Ik’theves
We have a man who has volunteered
To fight for this criminals life, and freedom
I do say, he is either extremely cocky
Extremely stupid
Or is simply looking to die
Alle angst die ik voelde ontmanteld
Iedereen kijkt - ik ben alle ogen
Maar we weten niet zeker of ik anders was dan voorheen
Ik voelde me anders, maar ik kon er gewoon mijn vinger niet op leggen
-Kon niet in de spiegel kijken
Nee, man - vond het niet leuk wat het liet zien
Bedekt - dus om weg te rennen van de kritiek
Ik heb me bedekt tot mijn weg naar buiten gesloten is
Nu straal ik met een glinstering van waanzin
Zo donker, ik zal niet worden geweigerd
En zo begonnen de afranselingen
Kijk niet naar mij
Doe niet verrast!
Misleiding was ontrafeld
Nam de tijd om mezelf de leugen te vertellen
Ik zou me niet vertrouwen... helemaal niet
'Want ik schijn met een glinstering van waanzin
Zo donker, ik zal niet worden geweigerd
En je zicht is te lang verloren gegaan
Een gevaarlijke dwaas, of was het bijgeloof?
Er is vanavond een dief gepakt
En ik ben hier alleen om dat te laten merken
Hoe zou halfbloed mijn handen bevlekken?
Zou ik het zien wegspoelen?
Niets is voor altijd
Maar ik denk dat ik gewoon op zoek was naar wroeging
Fouten hebben me laten zien
Dat hoe meer ik verberg, hoe meer je zoekt
Ik was niet iemand die aarzelde...
Misschien voelde ik me gewoon leeg
Misschien voelde ik me helemaal niet!
Ik denk geen vriendelijke woorden
Kon me bekeren van alle misdaden die ik had begaan
Nee, ik ben te lang uit het oog verloren
Een gevaarlijke dwaas, of was het bijgeloof?
Er is vanavond een dief gepakt
En ik ben hier alleen om dat te laten merken
Hoe zou halfbloed mijn handen bevlekken?
Zou ik het zien wegspoelen?
Niets is voor altijd
Maar ik denk dat ik gewoon op zoek was naar wroeging
Zegen jullie allemaal met godspeed
Moge dit een bewogen avond vol glimlachen worden
Ik kan er niets aan doen
Ik vind het gewoon grappig
Niemand is gesynchroniseerd
Misschien geloof ik dat de hemel nooit onze rug heeft gehad
We zijn klaar - nee, het is voorbij
Drie goden kwamen het rijk binnen
Diep in mijn hoofd
Ik had vrede kunnen vinden
Ik had alle dingen kunnen vinden waar ik ooit naar had verlangd
Het is griezelig, ja...
Maar zo presenteer ik mezelf
Geen stealth, ik lieg gewoon oprecht
Omdat ik niet op zoek ben naar een manier om te ontsnappen
Nee, de strop om mijn nek houdt stevig vast - mijn schuld
De tijd was ziek, en ik ben snel
In de put sloeg de slinger om
Ik kon de wil niet vinden om me op te tillen
Kijk, ma, ik sta in de schijnwerpers!
En mevrouw Humble, ik weet dat je me ziet stralen
Het is niet de manier waarop je wilde dat ik het deed
-De manier zou dingen helderder kunnen maken
Maar mevrouw Humble, ik weet dat je me ziet stralen!
Het is niet de manier waarop je wilde dat ik het deed
Maar met een glimp van waanzin die uit deze ogen gluurt
Een gevaarlijke dwaas, of was het bijgeloof?
Er is vanavond een dief gepakt
En ik ben hier alleen om dat te laten merken
Hoe zou halfbloed mijn handen bevlekken?
Zou ik het zien wegspoelen?
Niets is voor altijd
Maar ik denk dat ik gewoon op zoek was naar wroeging
Dank je, dank je, je bent te aardig!
Nu settelen vrienden, settelen
We zijn hier natuurlijk bij elkaar, omdat een man heeft gepleegd.
.EEN MISDAAD!
Ja, ja!
En natuurlijk, hier in Ik'theves
De prijs van dergelijke ketterij?
DOOD!
Hahahaha, ja, ja!
Dood door de handen van de drie goden!
Hahahahahahaha
Ja ja
Voor het eerst in de geschiedenis van Ik'theves
We hebben een man die zich vrijwillig heeft aangemeld
Om te vechten voor het leven en de vrijheid van deze criminelen
Ik zeg wel, hij is ofwel extreem eigenwijs
Extreem dom
Of wil gewoon doodgaan
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt