
Hieronder staat de songtekst van het nummer Finally Fearless , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Two dropped, and that’s my fault
It’s got me feeling awful
I’m all for gold, but take a picture
‘Cause it won’t be long for you too
I thought something was odd
Did I look god-proof?
I’d be for that installment
But there’s something wrong when it’s true
So calling out the best you got!
Don’t even need my blessing!
Stand right in the piss
See if I end up like the rest of ‘em
Got the world up on my shoulder
Another disloyal soldier
Make the cut—enough's enough!
The fights were fought with something up my sleeve
Listen…
Blaring through the flames
It was the secret kept from me
I’d color myself insane
But we already know that’s how it be
My balance started fading
‘Cause nothing was left to save me
Now it is known
My wretched soul ruined the natural flow of the show
Here I am, so ungrateful!
Could not stand on my own!
No efficacy sheltered within my hands
I was less than a swine!
It won’t stop—that's not my fault
It’s part of the impossible!
T’was all for good
Yo, at this point
It seems the laws were broken
I thought something was odd…
I should have met my end
I was all for that installment
Now I’m taking my redemption
Wear that courage ‘round my neck for fun
Don’t even need protection
Standing face to face—the final god
My mind was off
Mama' didn’t raise no soldier
I had a chip on my shoulder
Threw the punch—enough's enough
He called my bluff, and now I’m fucked
Piled, smoldering ashes—what that crowd would demand
So I let them all spark up my ignorance
So I let them inside!
Mi sure nuh fear fah yuh
Fah noting was de siem
Mi stood de edge tideh
De string was gaan
Mi jump into de fray
I’m the salt in the eye of an almighty thief
In the trough like a pig—down on my knees
Galling the ground to remember my name
Battered and framed, iron and chains
Somehow I’d walk to that end of that beam!
I’d make weaklings bow to me
Was my life on his conscience?
Not today!
May vengeance be served—finally fearless!
Ascended in fragments of the old me
Albatross judgment would be sewn
But I could not care
‘Cause when I tried to look outside myself
I still found nothing that I valued
Then he knocked me high into the sky
And he showed me why I was speared
Oh, hold him, hold him!
Contain him!
Ah.what a mess
Umfrant, please
Agh, this was unexpected
To be honest I was not prepared for the fight to start prematurely,
But rules are rules
Because this was not an official beginning
Our young champion will have until the fifth bell
To return to his feet for a fair battle
Otherwise
You know what happens next
Twee gevallen, en dat is mijn schuld
Ik voel me er vreselijk door
Ik ben helemaal voor goud, maar maak een foto
Omdat het voor jou ook niet lang meer duurt
Ik dacht dat er iets vreemds was
Zag ik er godbestendig uit?
Ik zou voor die aflevering zijn
Maar er is iets mis als het waar is
Dus roep het beste dat je hebt!
Ik heb mijn zegen niet eens nodig!
Sta midden in de pis
Kijken of ik eindig zoals de rest van hen
Kreeg de wereld op mijn schouder
Weer een ontrouwe soldaat
Maak de snede - genoeg is genoeg!
De gevechten werden uitgevochten met iets in mijn mouw
Luister…
Blaring door de vlammen
Het was het geheim dat voor mij werd bewaard
Ik zou mezelf gek maken
Maar we weten al dat het zo is
Mijn saldo begon te vervagen
Omdat er niets meer over was om me te redden
Nu is het bekend
Mijn ellendige ziel heeft het natuurlijke verloop van de show verpest
Hier ben ik, zo ondankbaar!
Kon niet op mezelf staan!
Geen werkzaamheid verborgen in mijn handen
Ik was minder dan een zwijn!
Het houdt niet op - dat is niet mijn schuld
Het maakt deel uit van het onmogelijke!
Het was allemaal voorgoed
Yo, op dit moment
Het lijkt erop dat de wetten zijn overtreden
Ik dacht dat er iets vreemds was...
Ik had mijn einde moeten ontmoeten
Ik was helemaal voor die aflevering
Nu neem ik mijn inwisseling
Draag die moed 'om mijn nek voor de lol'
Heb zelfs geen bescherming nodig
Van aangezicht tot aangezicht staan - de laatste god
Mijn gedachten waren niet goed
Mama heeft geen soldaat opgevoed
Ik had een chip op mijn schouder
De klap uitdelen - genoeg is genoeg
Hij riep mijn bluf, en nu ben ik de lul
Opgestapelde, smeulende as - wat die menigte zou eisen
Dus ik laat ze allemaal mijn onwetendheid aanwakkeren
Dus ik liet ze binnen!
Ik ben zeker bang fah yuh
Fah opmerken was de siem
Mi stond aan de rand van het water
De string was gaan
Mi spring in de strijd
Ik ben het zout in het oog van een almachtige dief
In de trog als een varken - op mijn knieën
De grond aan het vreten om mijn naam te onthouden
Gehavend en ingelijst, ijzer en kettingen
Op de een of andere manier zou ik naar dat einde van die balk lopen!
Ik zou zwakkelingen voor me laten buigen
Stond mijn leven op zijn geweten?
Niet vandaag!
Moge wraak worden gediend - eindelijk onbevreesd!
Opgestegen in fragmenten van de oude ik
Albatros oordeel zou worden genaaid
Maar het kon me niet schelen
Want toen ik probeerde om buiten mezelf te kijken
Ik heb nog steeds niets gevonden dat ik waardeer
Toen sloeg hij me hoog in de lucht
En hij liet me zien waarom ik werd gespietst
O, houd hem vast, houd hem vast!
Houd hem vast!
Ah.wat een rotzooi
Umfrant, alsjeblieft
Oei, dit was onverwacht
Om eerlijk te zijn was ik niet voorbereid op de strijd om voortijdig te beginnen,
Maar regels zijn regels
Omdat dit geen officieel begin was
Onze jonge kampioen heeft tot de vijfde bel
Om weer overeind te komen voor een eerlijke strijd
Anders
Je weet wat er daarna gebeurt
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt