Dead Weight - Hundredth

There’s nothing now I could see what wasn’t shown.

You wore it all on your sleeve and I should’ve known.

That you sell yourself to everyone you meet.

Fabricate your past and say, «feel sorry for me».

I bent myself backwards,

I bent myself backwards.

You were just dead weight.

How did I, how did I not see?

I carried you for days,

Just a waste, nothing to save!

I let go, too late.

I should’ve thrown you away.

Woah, woah.

YOU WERE JUST DEAD WEIGHT!

Dead weight, dead weight, dead.

Dead weight, dead weight, dead.

In your head you’re convinced that it is not true.

We both know you don’t bite the hand,

You chew.

Until you get the last few drops.

And then, on and on, you say it’s not your fault.

The hand you chew, trims you down to nothing.

BENT MYSELF BACKWARDS.

BENT MYSELF BACKWARDS.

You were just dead weight.

How did I, how did I not see?

I carried you for days,

Just a waste, nothing to save!

I let go, too late.

I should’ve thrown you away.

Woah, woah.

YOU WERE JUST DEAD WEIGHT!

Dead weight, dead weight, dead.

Dead weight, dead weight, dead.

The hand that you chew,

Will trim you down to nothing.

Trim you down to nothing…

TRIM YOU DOWN TO NOTHING!

You were just dead weight.

How did I, how did I not see?

I carried you for days,

Just a waste, nothing to save!

I let go, too late.

I should’ve thrown you away.

Woah, woah.

Er is nu niets meer dat ik kon zien wat niet werd getoond.

Je droeg het allemaal op je mouw en ik had het kunnen weten.

Dat je jezelf verkoopt aan iedereen die je ontmoet.

Verzin je verleden en zeg: "heb medelijden met me".

Ik boog mezelf naar achteren,

Ik boog mezelf naar achteren.

Je was gewoon dood gewicht.

Hoe heb ik, hoe heb ik niet gezien?

Ik droeg je dagenlang,

Gewoon zonde, niets om op te besparen!

Ik liet los, te laat.

Ik had je weg moeten gooien.

Wauw, wauw.

JE WAS GEWOON DOOD GEWICHT!

Dood gewicht, dood gewicht, dood.

Dood gewicht, dood gewicht, dood.

In je hoofd ben je ervan overtuigd dat het niet waar is.

We weten allebei dat je niet in de hand bijt,

Jij kauwt.

Totdat je de laatste paar druppels krijgt.

En dan, keer op keer, zeg je dat het niet jouw schuld is.

De hand waarop je kauwt, reduceert je tot niets.

BUIG ME ACHTERWAARTS.

BUIG ME ACHTERWAARTS.

Je was gewoon dood gewicht.

Hoe heb ik, hoe heb ik niet gezien?

Ik droeg je dagenlang,

Gewoon zonde, niets om op te besparen!

Ik liet los, te laat.

Ik had je weg moeten gooien.

Wauw, wauw.

JE WAS GEWOON DOOD GEWICHT!

Dood gewicht, dood gewicht, dood.

Dood gewicht, dood gewicht, dood.

De hand waarop je kauwt,

Brengt je tot niets.

Trim je tot niets...

TRIM U NAAR NIETS!

Je was gewoon dood gewicht.

Hoe heb ik, hoe heb ik niet gezien?

Ik droeg je dagenlang,

Gewoon zonde, niets om op te besparen!

Ik liet los, te laat.

Ik had je weg moeten gooien.

Wauw, wauw.