Betrayer - Hundredth
Альбом: When Will We Surrender
- Jaar van uitgave: 2010
- Taal: Engels
- Duur: 4:30
Hieronder staat de songtekst van het nummer Betrayer , artiest - Hundredth met vertaling
Tekst van het liedje " Betrayer "
Originele tekst met vertaling
Betrayer
Hundredth
Оригинальный текст
He walks the stairs
And stands at the door.
Bottle in his right,
Fist in his left, clenched tight.
He’s already trampled over his wife,
The beginning of his family’s demise.
As he stares into his little girl’s eyes,
His little girl’s green eyes,
And to her surprise, he actually came home tonight.
But he’s still not acting right.
He knows better,
But he’s never experienced it.
It’s a night much like when he was young,
Mama’s on the floor again yelling
«I love you’s"at the man standing above her.
Who can only respond with violence.
He notices the similarities
And begins to scream off the balcony:
«I will never be like you.
I will always despise you.
Betrayer, where is your head?
Betrayer, where is your heart?
Betrayer, I will never be like you.
Betrayer, I will always despise you.»
Betrayer, where is your head?
Betrayer, where is your heart?
Betrayer, I will never be like you.
Betrayer, I will always despise you
He’s still outside screaming into the wind
About his distaste for his former kin.
His evil thoughts are pushing him to the edge
And now he’s flirting with that ledge.
Those green eyes look at him from behind.
She’s begging him to change his mind.
He shows his back to those he loves
When he dives headfirst into the earth.
He buries his head, hiding it from the world.
Then screams his little girl:
«I will always despise you.
Betrayer, where is your head?
Betrayer, where is your heart?
Betrayer, I will never be like you.
Betrayer, I will always despise you.»
I will always despise you.
I will always despise you.
Перевод песни
Hij loopt de trap op
En staat voor de deur.
Fles in zijn rechterhand,
Vuist in zijn linker, stevig gebald.
Hij heeft zijn vrouw al vertrapt,
Het begin van de ondergang van zijn familie.
Terwijl hij in de ogen van zijn kleine meisje staart,
De groene ogen van zijn kleine meisje,
En tot haar verbazing kwam hij vanavond echt thuis.
Maar hij doet nog steeds niet goed.
Hij weet wel beter,
Maar hij heeft het nog nooit meegemaakt.
Het is een nacht zoals toen hij jong was,
Mama ligt weer op de grond te schreeuwen
"Ik hou van je" naar de man die boven haar staat.
Die alleen met geweld kan reageren.
Hij ziet de overeenkomsten
En begint vanaf het balkon te schreeuwen:
«Ik zal nooit zijn zoals jij.
Ik zal je altijd verachten.
Verrader, waar is je hoofd?
Verrader, waar is je hart?
Verrader, ik zal nooit zijn zoals jij.
Verrader, ik zal je altijd verachten.»
Verrader, waar is je hoofd?
Verrader, waar is je hart?
Verrader, ik zal nooit zijn zoals jij.
Verrader, ik zal je altijd verachten
Hij staat nog steeds buiten te schreeuwen in de wind
Over zijn afkeer van zijn vroegere verwanten.
Zijn kwade gedachten duwen hem tot het uiterste
En nu flirt hij met die richel.
Die groene ogen kijken hem van achteren aan.
Ze smeekt hem om van gedachten te veranderen.
Hij toont zijn rug aan degenen van wie hij houdt
Wanneer hij voorover in de aarde duikt.
Hij begraaft zijn hoofd en verbergt het voor de wereld.
Dan schreeuwt zijn kleine meisje:
«Ik zal je altijd verachten.
Verrader, waar is je hoofd?
Verrader, waar is je hart?
Verrader, ik zal nooit zijn zoals jij.
Verrader, ik zal je altijd verachten.»
Ik zal je altijd verachten.
Ik zal je altijd verachten.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt