Hieronder staat de songtekst van het nummer Can I Do You , artiest - Human Nature met vertaling
Originele tekst met vertaling
Human Nature
Movin' right along to another scene
I saw you on the way
I thought I’d seen your pretty face before
And I wanted you to stay
But you went walkin' on
What was I meant to do?
I couldn’t let a chance like this go by
I had to ask you baby, baby…
Can I do, do you?
(I just had to ask you baby)
Can I do, do you?
(Do you, babay, do you, baby)
Can I do, do you?
(I just had to ask you girl)
'Cause all I wanna do
Is do, do, do, do you
Baby, baby, baby
Oh, ooh
I know it seemed a little premature
But I wanted you to see
That right from the moment I saw you girl
You were doin' things to me
I thought I’d be loding you
So what was I meant to do?
Oh I couldn’t let a girl like you go by
I had to ask you baby, baby
Can I do, do you?
(I just had to ask you baby)
Can I do, do you?
(Do you, babay, do you, baby)
Can I do, do you?
(I just had to ask you girl)
'Cause all I wanna do
Is do, do, do, do you
There’s something I wanted to tell you
There’s something I wanted to say
The moment I saw you standin' there
I knew that nobody could compare
And then you looked my way — held me right there
I wanted to say
All I wanna do
All I wanna do
All I wanna do
Is do, do, do, do
(Do, do it to you)
Do, do, do, do you
(Baby, oh yeah)
Can I do, do you?
(I just had to ask you baby)
Can I do, do you?
(Do you, babay, do you, baby)
Can I do, do you?
(I just had to ask you girl)
'Cause all I wanna do
Is do, do, do, do you
(Baby I wanna do it to you)
(I just had to ask you)
Ga meteen door naar een andere scène
Ik zag je onderweg
Ik dacht dat ik je mooie gezicht al eerder had gezien
En ik wilde dat je bleef
Maar je liep door
Wat moest ik doen?
Ik kon zo'n kans niet voorbij laten gaan
Ik moest je vragen schat, schat...
Mag ik dat, jij ook?
(Ik moest het je gewoon vragen schat)
Mag ik dat, jij ook?
(Doe je, schat, doe je, baby)
Mag ik dat, jij ook?
(Ik moest het je gewoon vragen meisje)
Want alles wat ik wil doen
Is doe, doe, doe, doe jij?
Baby Baby baby
Oh, ooh
Ik weet dat het een beetje voorbarig leek
Maar ik wilde dat je het zag
Dat vanaf het moment dat ik je zag, meisje
Je deed dingen met mij
Ik dacht dat ik je zou loggen
Dus wat moest ik doen?
Oh, ik kon een meisje zoals jij niet voorbij laten gaan
Ik moest je vragen schat, schat
Mag ik dat, jij ook?
(Ik moest het je gewoon vragen schat)
Mag ik dat, jij ook?
(Doe je, schat, doe je, baby)
Mag ik dat, jij ook?
(Ik moest het je gewoon vragen meisje)
Want alles wat ik wil doen
Is doe, doe, doe, doe jij?
Er is iets dat ik je wilde vertellen
Er is iets dat ik wilde zeggen
Het moment dat ik je daar zag staan
Ik wist dat niemand kon vergelijken
En toen keek je mijn kant op - hield me daar vast
Ik wilde zeggen
Alles wat ik wil doen
Alles wat ik wil doen
Alles wat ik wil doen
Is doen, doen, doen, doen
(Doe, doe het je aan)
Doe, doe, doe, doe je?
(Baby, oh ja)
Mag ik dat, jij ook?
(Ik moest het je gewoon vragen schat)
Mag ik dat, jij ook?
(Doe je, schat, doe je, baby)
Mag ik dat, jij ook?
(Ik moest het je gewoon vragen meisje)
Want alles wat ik wil doen
Is doe, doe, doe, doe jij?
(Schat, ik wil het je aandoen)
(Ik moest het je gewoon vragen)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt