
Hieronder staat de songtekst van het nummer Out Cold , artiest - Human Animal met vertaling
Originele tekst met vertaling
Human Animal
Round one has just begun.
The bell rings and my heart sinks.
Put my game face on and stand up proud.
Bright lights, center stage, the roar of the crowd.
I’m here to win I’m here to fight.
Can’t let you see my weakness.
Constant failure, this is my reality.
Do you feel any pain?
No.
There’s no room for defeat.
I’m my own worst enemy.
Round two, beaten black and blue.
Out of breath, out of time, out of my mind.
Smell the blood, there’s no love in here.
Pick myself up, dust my shoulders off.
(
Do you think you’re animal enough?) Can’t you see this ain’t the life for you?
You never know who are tried and true.
You never know who are true.
(
Ten counts, all is lost, knocked out cold.) Knocked out cold.
Ten counts all is lost… all is lost.
De eerste ronde is net begonnen.
De bel gaat en mijn hart zinkt.
Zet mijn spelgezicht op en sta trots op.
Felle lichten, centraal podium, het gebrul van de menigte.
Ik ben hier om te winnen. Ik ben hier om te vechten.
Ik kan je mijn zwakte niet laten zien.
Constant falen, dit is mijn realiteit.
Voel je pijn?
Nee.
Er is geen ruimte voor een nederlaag.
Ik ben mijn eigen ergste vijand.
Ronde twee, zwart en blauw verslagen.
Buiten adem, buiten de tijd, buiten mijn gedachten.
Ruik het bloed, er is hier geen liefde.
Raap mezelf op, stof mijn schouders af.
(
Denk je dat je dierlijk genoeg bent?) Zie je niet dat dit niet het leven voor jou is?
Je weet nooit wie beproefd en waar zijn.
Je weet nooit wie waar is.
(
Tien tellen, alles is verloren, koud uitgeschakeld.) Koud uitgeschakeld.
Tien tellen is alles verloren... alles is verloren.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt