Hieronder staat de songtekst van het nummer You Me Myself , artiest - Hudson Taylor met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hudson Taylor
You call me up
Whatever the weather
And you walk in my way
We don’t know what we’re doing
But we don’t know better
Sometimes it’s easier that way
And you mean well
And it feels well
But then it all can feel so vague
So look to my left
And I look to my right
I can see there’s no way out of here
I know I’m putting up a fight with myself again
I’m way out of line with myself again
Don’t know how to react, you know I struggle to adapt
I can’t decide who I’m up against
You and me, or myself
You and me, or myself
Try me again
Now I’m one day older
And I’m so mindful of my mind
Let’s fall in love
All over and over and over
If you feel that way inclined
And if all’s well
Then it ends well, oh well
Yeah, I promise you I’m fine
But then I sink like a stone
When she says her goodbyes
For a moment felt something else
But I’m only putting up a fight with myself again
I’m way out of line with myself again
Don’t know how to react, you know I struggle to adapt
I can’t decide who I’m up against
You and me, or myself
You and me, or myself
Yeah, you and me, or myself
You and me, or myself
I’m running out of lines here
Just filling all the gaps here
Can’t help it, but I know I’m always dragging you down
And get the hell away from me!
I’m such a liability
I tear it all down until I knock myself out
I’m putting up a fight with myself again
I’m way out of line with myself again
Don’t know how to react, you know I struggle to adapt, you know
And I can’t decide who I’m up against
You and me, or myself
Yeah, you and me, or myself
Yeah, you and me, or myself
You and me, or myself
Je belt me op
Wat voor weer het ook is
En je loopt in mijn weg
We weten niet wat we doen
Maar we weten niet beter
Soms is het zo makkelijker
En je bedoelt het goed
En het voelt goed
Maar dan kan het allemaal zo vaag aanvoelen
Dus kijk links van mij
En ik kijk naar rechts
Ik zie dat er geen uitweg is hier
Ik weet dat ik weer ruzie met mezelf aanga
Ik ben weer helemaal niet in lijn met mezelf
Weet niet hoe te reageren, je weet dat ik moeite heb om me aan te passen
Ik kan niet beslissen tegen wie ik het heb
Jij en ik, of ikzelf
Jij en ik, of ikzelf
Probeer het nog eens
Nu ben ik een dag ouder
En ik ben zo bewust van mijn geest
Laten we verliefd worden
Over en over en over
Als je je zo geneigd voelt
En als alles goed is
Dan loopt het goed af, ach
Ja, ik beloof je dat het goed met me gaat
Maar dan zink ik als een baksteen
Als ze afscheid neemt
Even iets anders gevoeld
Maar ik vecht alleen maar weer met mezelf
Ik ben weer helemaal niet in lijn met mezelf
Weet niet hoe te reageren, je weet dat ik moeite heb om me aan te passen
Ik kan niet beslissen tegen wie ik het heb
Jij en ik, of ikzelf
Jij en ik, of ikzelf
Ja, jij en ik, of ikzelf
Jij en ik, of ikzelf
Ik heb bijna geen rijen meer hier
Vul gewoon alle gaten hier
Ik kan er niets aan doen, maar ik weet dat ik je altijd naar beneden sleep
En ga verdomme van me af!
Ik ben zo'n aansprakelijkheid
Ik breek het allemaal af totdat ik mezelf knock-out
Ik vecht weer met mezelf
Ik ben weer helemaal niet in lijn met mezelf
Ik weet niet hoe te reageren, je weet dat ik moeite heb om me aan te passen, weet je?
En ik kan niet beslissen tegen wie ik het heb
Jij en ik, of ikzelf
Ja, jij en ik, of ikzelf
Ja, jij en ik, of ikzelf
Jij en ik, of ikzelf
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt