Tranquilizer - Huck Finn

There is this joker again

This ugly face in this hand

That reaches out for my thoughts

So please help me go

I can’t go away

Don’t ever let them stay

Oh Lord, give me tranquilizers

Oh Lord, give me tranquilizers

Yeah

Another night awake

Another price to pay

For the life that I’ve chosen

Well, I know

This is the useless fight

Caught in an endless night

While all my thoughts keep on floating

I don’t know

I love you

I love you more than anything in the world

I’m burning through the whole night

Burning into daylight

But I just want to find sleep

I want to find sleep

Oh Lord, give me tranquilizers

Oh Lord, give me tranquilizers

Yeah

Another night awake

Another price to pay

For the life that I’ve chosen

Well, I know

This is the useless fight

Caught in an endless night

While all my thoughts keep on floating

I don’t know

Another night awake

Another price to pay

For the life that I’ve chosen

Those are the nights that keep me going

And there’s no end

Behind my never closing eyes I keep on going

I see no end

Those other nights that keep me going

And there’s no end

Behind my never closing eyes I keep on going

I see no end

Another night awake

Another price to pay

For the life that I’ve chosen

Well, I know

This is the useless fight

Caught in an endless night

While all my thoughts keep on floating

I don’t know

Another night awake

Another price to pay

For the life that I’ve chosen

Well, I know

This is the useless fight

Caught in an endless night

While all my thoughts keep on floating

I don’t know

I love you

I love you more than anything in the world

Daar is deze grappenmaker weer

Dit lelijke gezicht in deze hand

Dat reikt naar mijn gedachten

Dus help me alstublieft gaan

Ik kan niet weggaan

Laat ze nooit blijven

Oh Heer, geef me kalmerende middelen

Oh Heer, geef me kalmerende middelen

Ja

Weer een nacht wakker

Nog een prijs die moet worden betaald

Voor het leven dat ik heb gekozen

Nou ik weet

Dit is het nutteloze gevecht

Gevangen in een eindeloze nacht

Terwijl al mijn gedachten blijven zweven

Ik weet het niet

Ik houd van je

Ik hou meer van je dan van wat dan ook ter wereld

Ik brand de hele nacht door

Branden in het daglicht

Maar ik wil gewoon slaap vinden

Ik wil slaap vinden

Oh Heer, geef me kalmerende middelen

Oh Heer, geef me kalmerende middelen

Ja

Weer een nacht wakker

Nog een prijs die moet worden betaald

Voor het leven dat ik heb gekozen

Nou ik weet

Dit is het nutteloze gevecht

Gevangen in een eindeloze nacht

Terwijl al mijn gedachten blijven zweven

Ik weet het niet

Weer een nacht wakker

Nog een prijs die moet worden betaald

Voor het leven dat ik heb gekozen

Dat zijn de nachten die me op de been houden

En er komt geen einde aan

Achter mijn nooit sluitende ogen blijf ik doorgaan

Ik zie geen einde

Die andere nachten die me op de been houden

En er komt geen einde aan

Achter mijn nooit sluitende ogen blijf ik doorgaan

Ik zie geen einde

Weer een nacht wakker

Nog een prijs die moet worden betaald

Voor het leven dat ik heb gekozen

Nou ik weet

Dit is het nutteloze gevecht

Gevangen in een eindeloze nacht

Terwijl al mijn gedachten blijven zweven

Ik weet het niet

Weer een nacht wakker

Nog een prijs die moet worden betaald

Voor het leven dat ik heb gekozen

Nou ik weet

Dit is het nutteloze gevecht

Gevangen in een eindeloze nacht

Terwijl al mijn gedachten blijven zweven

Ik weet het niet

Ik houd van je

Ik hou meer van je dan van wat dan ook ter wereld