Hieronder staat de songtekst van het nummer I Wish You Were Here , artiest - HRVY, Until Dawn met vertaling
Originele tekst met vertaling
HRVY, Until Dawn
I wish you were here
Every time you disappear
I’m missing your body
Let me make it clear
Every time you disappear
I, I want you near, I
I try to stay cool about it
Cause you always seemed cool without it
Why do I try?
I, I guess I want you to want me
When I say that I’m cool about it
I’m really not cool about it
Why don’t you come on back cause I
I really want you to want me
You know you’re all I think about
Don’t make me say it out loud
Cause all I think about is you
I wish you were here
(Oh, I wish you were here)
Every time you disappear
(Every time you disappear)
I’m missing your body
Let me make it clear
(Oh, let me make it clear)
Every time you disappear
I, I want you near
I wish you were here
(Oh, I wish you were here)
Taking my t-shirt off
Making this whole world stop
Up on the table top
Making this kitchen rock
I tried to stay cool about it
Cause you always seemed cool without it
Why do I try?
I, I guess I want you to want me
You know you’re all I think about
Don’t make me say it out loud
Cause all I think about is you
I wish you were here
(Oh, I wish you were here)
Every time you disappear
(Every time you disappear)
I’m missing your body
Let me make it clear
(Oh, let me make it clear)
Every time you disappear
I, I want you near
I wish you were here
(Oh, I wish you were here)
Is it burnin' up your ear?
(Every time you disappear)
I’m thinking about you
Let me make it clear
(Oh, let me make it clear)
Every time you disappear
I, I want you near, I
Ik wou dat je hier was
Elke keer dat je verdwijnt
Ik mis je lichaam
Laat me het duidelijk maken
Elke keer dat je verdwijnt
Ik, ik wil je in de buurt, ik
Ik probeer er kalm onder te blijven
Omdat je er altijd cool uitzag zonder
Waarom probeer ik het?
Ik, ik denk dat ik wil dat jij mij wilt
Als ik zeg dat ik er cool over ben
Ik ben er echt niet cool in
Waarom kom je niet terug, want ik?
Ik wil echt dat je me wilt
Je weet dat jij het enige bent waar ik aan denk
Laat me het niet hardop zeggen
Want ik denk alleen maar aan jou
Ik wou dat je hier was
(Oh, ik wou dat je hier was)
Elke keer dat je verdwijnt
(Elke keer dat je verdwijnt)
Ik mis je lichaam
Laat me het duidelijk maken
(Oh, laat me het duidelijk maken)
Elke keer dat je verdwijnt
Ik, ik wil je in de buurt
Ik wou dat je hier was
(Oh, ik wou dat je hier was)
Mijn T-shirt uittrekken
Deze hele wereld laten stoppen
Op het tafelblad
Deze keuken laten rocken
Ik probeerde er kalm onder te blijven
Omdat je er altijd cool uitzag zonder
Waarom probeer ik het?
Ik, ik denk dat ik wil dat jij mij wilt
Je weet dat jij het enige bent waar ik aan denk
Laat me het niet hardop zeggen
Want ik denk alleen maar aan jou
Ik wou dat je hier was
(Oh, ik wou dat je hier was)
Elke keer dat je verdwijnt
(Elke keer dat je verdwijnt)
Ik mis je lichaam
Laat me het duidelijk maken
(Oh, laat me het duidelijk maken)
Elke keer dat je verdwijnt
Ik, ik wil je in de buurt
Ik wou dat je hier was
(Oh, ik wou dat je hier was)
Brandt het in je oor?
(Elke keer dat je verdwijnt)
Ik denk aan je
Laat me het duidelijk maken
(Oh, laat me het duidelijk maken)
Elke keer dat je verdwijnt
Ik, ik wil je in de buurt, ik
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt