No Place To Go - Howlin' Wolf, Muddy Waters
С переводом

No Place To Go - Howlin' Wolf, Muddy Waters

Альбом
The American Folk-Blues, Vol. 5
Год
2017
Язык
`Engels`
Длительность
175170

Hieronder staat de songtekst van het nummer No Place To Go , artiest - Howlin' Wolf, Muddy Waters met vertaling

Tekst van het liedje " No Place To Go "

Originele tekst met vertaling

No Place To Go

Howlin' Wolf, Muddy Waters

Оригинальный текст

How many more years have you gonna wreck my life?

How many more years have you gonna wreck my life?

Well, the way you done, you gonna wreck my life

How many times you gonna treat me like you do?

How many more times you gonna treat me like you do?

You took all of my money and all of my love too

Now I’m old and gray, got no place to go

Now I’m old and gray, got no place to go

You got yourself a youngster and you can’t stand me no more

I’m going to the stairs, I’m gonna beg ya for my clothes

I’m going to the stairs, I’m gonna beg ya for my clothes

For where I go nobody knows

Перевод песни

Hoeveel jaar wil je nog mijn leven verwoesten?

Hoeveel jaar wil je nog mijn leven verwoesten?

Nou, zoals je het deed, je gaat mijn leven verwoesten

Hoe vaak ga je me behandelen zoals jij doet?

Hoe vaak ga je me nog behandelen zoals jij doet?

Je nam al mijn geld en al mijn liefde ook

Nu ben ik oud en grijs, ik kan nergens heen

Nu ben ik oud en grijs, ik kan nergens heen

Je hebt een jonge duif en je kunt me niet meer uitstaan

Ik ga naar de trap, ik smeek je om mijn kleren

Ik ga naar de trap, ik smeek je om mijn kleren

Voor waar ik heen ga, weet niemand

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt