
Hieronder staat de songtekst van het nummer Love , artiest - HOWE met vertaling
Originele tekst met vertaling
HOWE
Im reminiscing on all the things that I’m missing
All the things that I had that I lost and not by decision
Not my decision, lost and not my decision
It’s causing me my afflictions, They all can see I’m addicted
Often we get conflicted, wicked the shit we witness
How are we supposed to fix it?
Huh?
Girls are chasing dick heads while guys are just chasing bitches
Whats the cure for the sickness?
Huh?
Love, yeah it’s the strongest of all the drugs
Just take one hit and see what it does
You can forget who you are and remember who you was
We all need it Just because (x2)
The Love that I’ve given I don’t expect in return
Because I know love given doesn’t mean love earned
I’ve built a lot of bridges and I’ve seen a lot of them burn
Life floods us with lessons but not a lot of us learn
Not a lot of concern, given by those who observe
You sit back and just watch, as the world just turns
As the world just burns, we’re in a world of hurt
Some guys just want to give a girl what a girl deserves
Love, yeah it’s the strongest of all the drugs
Just take one hit and see what it does
You can forget who you are and remember who you was
We all need it Just because (x2)
Love is a drug that I need, in love with this drug and I see
What it does to people who don’t get enough to be free
Please, someone give me a script, I know that love is a gift
I just wanna just drift, away.
Give my love gift away
Maybe in exchange for something more
But finding mutual love is like having 23 fingers
And trying to find a new glove
Or being lost at sea and trying to find a few shrubs
Or living in a sub division trying to find a few thugs
It’s very unlikely you’ll have any luck
Love’s like the lottery, but you still got to play to win
So this is what I say to them, don’t give up
'Cause one day, you’ll find Love
Ik denk terug aan alle dingen die ik mis
Alle dingen die ik had die ik verloor en niet door een beslissing
Niet mijn beslissing, verloren en niet mijn beslissing
Het veroorzaakt mijn problemen, ze kunnen allemaal zien dat ik verslaafd ben
Vaak raken we in conflict, slecht de shit waarvan we getuige zijn
Hoe moeten we het oplossen?
Hoezo?
Meisjes jagen op eikels, terwijl jongens gewoon op bitches jagen
Wat is de remedie voor de ziekte?
Hoezo?
Liefde, ja, het is de sterkste van alle drugs
Neem één slag en kijk wat het doet
Je kunt vergeten wie je bent en onthouden wie je was
We hebben het allemaal nodig, gewoon omdat (x2)
De liefde die ik heb gegeven verwacht ik niet terug
Omdat ik weet dat gegeven liefde niet betekent dat liefde verdiend is
Ik heb veel bruggen gebouwd en ik heb er veel zien afbranden
Het leven overspoelt ons met lessen, maar niet veel van ons leren
Niet veel zorgen, gegeven door degenen die observeren
Je leunt achterover en kijkt toe terwijl de wereld gewoon draait
Terwijl de wereld gewoon brandt, bevinden we ons in een wereld van pijn
Sommige jongens willen een meisje gewoon geven wat een meisje verdient
Liefde, ja, het is de sterkste van alle drugs
Neem één slag en kijk wat het doet
Je kunt vergeten wie je bent en onthouden wie je was
We hebben het allemaal nodig, gewoon omdat (x2)
Liefde is een medicijn dat ik nodig heb, verliefd op dit medicijn en ik zie
Wat het doet met mensen die niet genoeg krijgen om vrij te zijn
Alsjeblieft, geef me een script, ik weet dat liefde een geschenk is
Ik wil gewoon wegdrijven, wegdrijven.
Geef mijn liefdescadeau weg
Misschien in ruil voor iets meer
Maar wederzijdse liefde vinden is net zoiets als 23 vingers hebben
En proberen een nieuwe handschoen te vinden
Of verdwaald zijn op zee en een paar struiken proberen te vinden
Of woon in een onderafdeling en probeer een paar schurken te vinden
Het is zeer onwaarschijnlijk dat je geluk zult hebben
Liefde is als de loterij, maar je moet nog steeds spelen om te winnen
Dus dit is wat ik tegen ze zeg, geef niet op
Want op een dag zul je liefde vinden
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt