
Hieronder staat de songtekst van het nummer Atomz n Evez , artiest - HOWE met vertaling
Originele tekst met vertaling
HOWE
You made out of atoms but you sound like Eve
I don’t know who it is that youre supposed to decieve
If its anybody well it shouldn’t be me
'Cause I can actually tell what I’m supposed to believe
You see, we were all born from a seed
So in a way we take form as a tree
So what’s the first thing that all of us need
Sun and Water set all of us free
We all, sons and daughters of daughters and sons
We been, working hard but the hardest to come
We been, hurting hard but our heart isn’t done
I still can’t believe just how far that we’ve come
Life been moving, quicker, faster
I’m just sitting here getting sick or plastered
I might as well be another ignorant bastard
'Cause I don’t really do too much (x2)
Twenty four hours is just not enough for me
I get devoured and lost in these luxuries
Always distracted I swear this shit fucks with me
I don’t be doing too much
How did I get this way?
I don’t know
Its like my soul moves fast but my mind goes slow
I been drifting, I’ve been gifted
Its about time I learn how to use that shit
First I lose my mind then I lose that chick
I’m way too caught up to pursue that
They hear me on the radio like who’s that kid
And she still try and act like she knew that kid
Even though she never got a chance to
Im going to make me a song that you can dance to
Where people stand up and move they hands, see
Life been moving, quicker, faster
I’m just sitting here getting sick or plastered
I might as well be another ignorant bastard
'Cause I don’t really do too much
I ain’t really done to much
All I do is shoot my guns too much
All i do is …
I just fuck around and have fun too much
Twenty four hours is just not enough for me
I get devoured and lost in these luxuries
Always distracted I swear this shit fucks with me
I don’t be doing too much
I don’t be doing enough
I don’t be doing too much
Its just not enough for me I get devoured and lost in these luxuries
Je bent gemaakt van atomen, maar je klinkt als Eve
Ik weet niet wie je zou moeten bedriegen
Als het iemand goed is, zou ik het niet moeten zijn
Want ik kan echt vertellen wat ik moet geloven
Zie je, we zijn allemaal geboren uit een zaadje
Dus in zekere zin nemen we vorm aan als een boom
Dus wat is het eerste dat we allemaal nodig hebben?
Zon en water hebben ons allemaal bevrijd
Wij allemaal, zonen en dochters van dochters en zonen
We zijn, hard aan het werk, maar het moeilijkst om te komen
We hebben veel pijn gedaan, maar ons hart is nog niet klaar
Ik kan nog steeds niet geloven hoe ver we zijn gekomen
Het leven ging, sneller, sneller
Ik zit hier gewoon ziek te worden of gepleisterd te worden
Ik kan net zo goed een andere onwetende klootzak zijn
Omdat ik niet echt te veel doe (x2)
Vierentwintig uur is gewoon niet genoeg voor mij
Ik word verslonden en verdwaal in deze luxe
Altijd afgeleid, ik zweer dat deze shit met me neukt
Ik doe niet te veel
Hoe ben ik zo gekomen?
Ik weet het niet
Het is alsof mijn ziel snel beweegt, maar mijn geest langzaam
Ik dreef, ik ben begaafd geweest
Het wordt tijd dat ik leer hoe ik die shit moet gebruiken
Eerst verlies ik mijn verstand, dan verlies ik die meid
Ik ben veel te betrokken om dat na te streven
Ze horen me op de radio, zoals wie is dat kind?
En ze probeert nog steeds te doen alsof ze dat kind kende
Ook al heeft ze nooit de kans gekregen om
Ik ga een liedje voor me maken waarop je kunt dansen
Waar mensen opstaan en hun handen bewegen, zie je?
Het leven ging, sneller, sneller
Ik zit hier gewoon ziek te worden of gepleisterd te worden
Ik kan net zo goed een andere onwetende klootzak zijn
Omdat ik niet echt te veel doe
Ik heb niet echt veel gedaan
Het enige wat ik doe, is te veel met mijn geweren schieten
Het enige wat ik doe is...
Ik neuk gewoon wat en heb te veel plezier
Vierentwintig uur is gewoon niet genoeg voor mij
Ik word verslonden en verdwaal in deze luxe
Altijd afgeleid, ik zweer dat deze shit met me neukt
Ik doe niet te veel
Ik doe niet genoeg
Ik doe niet te veel
Het is gewoon niet genoeg voor mij. Ik word verslonden en verdwaal in deze luxe
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt