Here Comes My Arrow - How It Should Have Ended
С переводом

Here Comes My Arrow - How It Should Have Ended

  • Jaar van uitgave: 2017
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:45

Hieronder staat de songtekst van het nummer Here Comes My Arrow , artiest - How It Should Have Ended met vertaling

Tekst van het liedje " Here Comes My Arrow "

Originele tekst met vertaling

Here Comes My Arrow

How It Should Have Ended

Оригинальный текст

In a Super Cafe Just the other side of the galaxy

He was just sittin' there a grinnin'

With red fin that made him look sinisterly

This man had just been betrayed

The crew had all turned away

So this man that was blue’s whistle blew

And I heard him say…

Watch out here comes my arrow!

It flies super fast and kills everyone!

Watch out here comes my arrow!

Legolas sucks

And Yondu is the ONE

So the ravagers ran

But the arrow was way too fast…

…for them

They couldn’t escape

The arrow quickly did chase…

…and it killed them

Then I heard a ravager say

«Down there!»

giving his spot away

Then it flew, yes it flew

Straight right through

Blowing them all away, yeah

Watch out here comes my arrow!

It flies super fast!

And kills everyone!

Watch out here comes my arrow!

Legolas Sucks

And Yondu is the ONE!

And the arrow stopped

Now the ship was practically empty

Then I heard Taserface scream in rage

Out to the gold lady

So Kraglin flipped the switch with his hands

Their ship broke apart and they ran

And as they flew away I could hear Yondu taunt Taserface

Watch out here come my arrow!

It flies super fast!

And kills everyone!

Watch out here comes my arrow!

Legolas sucks

And Yondu is the One!

Watch out here comes my arrow!

It flies super fast and kills everyone!

Watch out here comes my arrow

Legolas sucks

And Yondu is the ONE!

Bye!!!

Перевод песни

In een Super Cafe Aan de andere kant van de melkweg

Hij zat daar gewoon te grijnzen

Met rode vin waardoor hij er sinister uitzag

Deze man was net verraden

De bemanning had zich allemaal afgewend

Dus deze man die blauw was, blies

En ik hoorde hem zeggen...

Kijk uit, hier komt mijn pijl!

Het vliegt supersnel en doodt iedereen!

Kijk uit, hier komt mijn pijl!

Legolas zuigt

En Yondu is de ENE

Dus de ravagers renden weg

Maar de pijl was veel te snel...

…voor hen

Ze konden niet ontsnappen

De pijl zette snel de achtervolging in...

...en het heeft hen gedood

Toen hoorde ik een ravager zeggen:

"Daar beneden!"

zijn plek weggeven

Toen vloog het, ja het vloog

Rechtdoor

Ze allemaal wegblazen, yeah

Kijk uit, hier komt mijn pijl!

Hij vliegt supersnel!

En doodt iedereen!

Kijk uit, hier komt mijn pijl!

Legolas zuigt

En Yondu is de ENE!

En de pijl stopte

Nu was het schip praktisch leeg

Toen hoorde ik Taserface schreeuwen van woede

Op naar de gouden dame

Dus Kraglin zette de schakelaar om met zijn handen

Hun schip brak uit elkaar en ze renden

En terwijl ze wegvlogen, hoorde ik Yondu Taserface beschimpen

Kijk uit hier komt mijn pijl!

Hij vliegt supersnel!

En doodt iedereen!

Kijk uit, hier komt mijn pijl!

Legolas zuigt

En Yondu is de Ene!

Kijk uit, hier komt mijn pijl!

Het vliegt supersnel en doodt iedereen!

Kijk uit hier komt mijn pijl

Legolas zuigt

En Yondu is de ENE!

Doei!!!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt