Dumb Rock 1 - Houston

So this is what I’ve waited for

To drink in air conditioning

See that guy up on TV?

I just hung out with him last week

I sat and whined

And she rolled around

Doing somersaults inside

As I drank to jealousy

She somehow let it slide

But ill always have this memory

That’s all that I will say

It always makes things better

It always has a way

Running down the hallway

Laughing all the while

I said

Will you still be here?

She said that shell always

Looking back

It hurts and stings

'Cause I’ve learned sometimes there’s no why

Sometimes things don’t ever change

No matter what we try

But ill always have this memory

That’s all that I will say

It always makes things better

It always has a way

Running down the hallway

Laughing all the while

I said

Will you still be here?

She said that shell always

Dit is dus waar ik op heb gewacht

Om in airconditioning te drinken

Zie je die man op tv?

Ik heb net vorige week met hem rondgehangen

Ik zat en jankte

En ze rolde rond

Binnen salto's maken

Terwijl ik uit jaloezie dronk

Ze liet het op de een of andere manier schuiven

Maar ik heb altijd deze herinnering

Dat is alles wat ik zal zeggen

Het maakt dingen altijd beter

Het heeft altijd een manier

Door de gang rennen

De hele tijd lachen

Ik zei

Ben je er nog?

Ze zei die schelp altijd

Terugkijken

Het doet pijn en steekt

Omdat ik heb geleerd dat er soms geen waarom is

Soms veranderen dingen nooit

Wat we ook proberen

Maar ik heb altijd deze herinnering

Dat is alles wat ik zal zeggen

Het maakt dingen altijd beter

Het heeft altijd een manier

Door de gang rennen

De hele tijd lachen

Ik zei

Ben je nog steeds hier?

Ze zei die schelp altijd