Hieronder staat de songtekst van het nummer Hold Up , artiest - House of Pharaohs met vertaling
Originele tekst met vertaling
House of Pharaohs
You won’t know if you don’t try
With a call I hope I’m right
Baby hold up, just trust me
Baby hold up, just trust me
You won’t know if you don’t try
With a call I hope I’m right
Baby hold up, just trust me
Baby hold up, just trust me
Ay, yeah, wait, ay
I’ve been tryna get it movin'
Step up in the dance, watch my body start groovin'
I just fell in love with the jugg, ay
Now she wanna climb up on my hood, ay
It’s like ten toes for the money, no doubt
Endo’s, we be smoking hella loud
West ting, wanna fuck, put my hand up on her mouth
She be fucking with the boss
Now she wanna come south
Been on the road
Smoke a little ammy, got a nigga in the zone
Living to the fullest, got me doing the most
Mum told me «babyboy, you need to slow down», no, no, no
We gon' live and keep running in the snow, snow, snow
They just mad cause we glow when they won’t, won’t, won’t
Trust me, I feel lovely
Haters can’t touch me
Sores like chapny
You do it the best when you’re doing you, ooh
Look at you, ooh
The all new, so true
I never moved
You showing love and then they hate you
'Member what I made your face do
I’m just saying he’s a big dude
(?) made the cake move
Cake, cake, cake, cake, cake
One time, no, I’m never late
Put that right beside me
If it’s mine you can’t touch
Racks, put it down, pick it up and frontflip
Ask them niggas who does this
We wanna all know bogus
They forcin'
They’re posin'
We’re chosen
You won’t know if you don’t try
With a call I hope I’m right
Baby hold up, just trust me
Baby hold up, just trust me
You won’t know if you don’t try
With a call I hope I’m right
Baby hold up, just trust me
Baby hold up, just trust me
Uh, uh, yeah
Five star lifestyle (uh)
Left, right, up, down (ay)
Up the price now (okay)
This the lighthouse (rate this)
You have to rate this (fake it)
I couldn’t fake it (safe it)
They play safe it (basic)
But that’s basic
You try flex, I still get the payslip (cash)
Tell me what you wanna do tonight (tell me)
You’ve been throwing green like a food fight (brrm)
She wanna stay the night, night
Pour up, baby, pour up (pour up)
Drinkin so much, 'til you throw up ('til you throw up)
Pull up and you know my sub (pull up)
And we did it with no luck, ah
I’m the only one, you know (you know)
You’re playing it cool, I know (I know)
Ask people the truth, they know (they know)
I made you lose control (control)
Phone ringin', I’m just seeing hella digits (hella digits, yeah)
Money callin', I can never miss it (never miss it, yeah)
I’ve been watching missy missy, while she all alone (all alone)
Girl bomb, now she callin' on my phone (yeah, yeah, yeah)
Where was you when I was feelin low (I was feelin' low)
Now I’m up, huh, now they wanna know (now they wanna)
Yeah, yeah, people come and go (come and go)
Yeah, yeah, my niggas really real (really real)
No snakes, no fakes in my zone (in my zone)
Smoke green 'til I’m feelin' zoned (til' I’m zoned)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, huh
Yeah, yeah, yeah, yeah
'Til I’m feelin zoned
Je weet het niet als je het niet probeert
Met een telefoontje hoop ik dat ik gelijk heb
Schat, wacht even, vertrouw me gewoon
Schat, wacht even, vertrouw me gewoon
Je weet het niet als je het niet probeert
Met een telefoontje hoop ik dat ik gelijk heb
Schat, wacht even, vertrouw me gewoon
Schat, wacht even, vertrouw me gewoon
Ay, ja, wacht, ay
Ik heb geprobeerd het in beweging te krijgen
Stap op in de dans, kijk hoe mijn lichaam begint te groovin'
Ik werd gewoon verliefd op de jugg, ay
Nu wil ze op mijn capuchon klimmen, ay
Het is tien tenen voor het geld, ongetwijfeld
Endo's, we roken heel hard
West ting, wil neuken, leg mijn hand op haar mond
Ze neuken met de baas
Nu wil ze naar het zuiden komen
Onderweg geweest
Rook een beetje ammy, heb een nigga in de zone
Met volle teugen leven, heeft me ertoe gebracht het meeste te doen
Mama vertelde me «babyboy, je moet langzamer gaan», nee, nee, nee
We gaan leven en blijven rennen in de sneeuw, sneeuw, sneeuw
Ze zijn gewoon gek omdat we gloeien als ze dat niet doen, niet doen, niet doen
Geloof me, ik voel me heerlijk
Haters kunnen me niet aanraken
Zweren zoals chapny
Je doet het het beste als je je doet, ooh
Kijk naar jou, ooh
Het geheel nieuwe, zo waar
Ik heb nooit verhuisd
Je toont liefde en dan haten ze je
'Lid aan wat ik je gezicht heb laten doen'
Ik zeg alleen dat hij een grote kerel is
(?) deed de taart bewegen
Taart, taart, taart, taart, taart
Een keer, nee, ik ben nooit te laat
Zet dat naast me
Als het van mij is, kun je het niet aanraken
Rekken, neerleggen, oppakken en frontflip
Vraag ze vinden wie dit doet
We willen allemaal weten dat het nep is
ze dwingen
Ze zijn aan het poseren
Zijn gekozen
Je weet het niet als je het niet probeert
Met een telefoontje hoop ik dat ik gelijk heb
Schat, wacht even, vertrouw me gewoon
Schat, wacht even, vertrouw me gewoon
Je weet het niet als je het niet probeert
Met een telefoontje hoop ik dat ik gelijk heb
Schat, wacht even, vertrouw me gewoon
Schat, wacht even, vertrouw me gewoon
Uh, uh, ja
Vijfsterrenlevensstijl (uh)
Links, rechts, omhoog, omlaag (ay)
Nu de prijs verhogen (oké)
Dit is de vuurtoren (beoordeel dit)
Je moet dit beoordelen (fake it)
Ik kon het niet faken (veilig het)
Ze spelen op veilig (basis)
Maar dat is basic
Je probeert flex, ik krijg nog steeds de loonstrook (contant)
Vertel me wat je vanavond wilt doen (vertel me)
Je gooit groen als een voedselgevecht (brrm)
Ze wil de nacht blijven, nacht
Giet op, schat, giet op (giet op)
Drink zo veel, totdat je overgeeft (til je overgeeft)
Trek omhoog en je kent mijn sub (trek omhoog)
En we deden het zonder geluk, ah
Ik ben de enige, weet je (je weet)
Je speelt het cool, ik weet het (ik weet het)
Vraag mensen de waarheid, ze weten (ze weten)
Ik heb je de controle laten verliezen (controle)
De telefoon gaat over, ik zie alleen maar hella-cijfers (hela-cijfers, ja)
Money callin', ik kan het nooit missen (mis het nooit, yeah)
Ik heb naar missy missy gekeken, terwijl ze helemaal alleen is (helemaal alleen)
Meisjesbom, nu belt ze op mijn telefoon (ja, ja, ja)
Waar was je toen ik me laag voelde (ik voelde me laag)
Nu ben ik wakker, huh, nu willen ze het weten (nu willen ze)
Ja, ja, mensen komen en gaan (komen en gaan)
Ja, ja, mijn niggas echt echt (echt echt)
Geen slangen, geen vervalsingen in mijn zone (in mijn zone)
Rook groen tot ik me gezoneerd voel (tot ik gezoneerd ben)
Ja, ja, ja, ja, ja, ja, huh
Ja ja ja ja
Tot ik me gezoneerd voel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt