Hieronder staat de songtekst van het nummer Late Nights , artiest - Burna Bandz, Houdini met vertaling
Originele tekst met vertaling
Burna Bandz, Houdini
What’s the price, to live this life
To live this life, oh my life
Money on my mind, on my mind
What’s the price, Wass Gang
Ouu ouu ouuuu, ouu ouu ouuuu
She just wanna turn up baby i be home tonight
Burna bandz
Late night, what’s the price
Trappin, finessin, and juggin all my life
Up in the kitchen gotta whip it right
And i’d done seen the life before i lived it money on my mind
How you gonna shine if you ain’t gonna put in time
She just want my time but baby i be on my grind
You see these niggas they ain’t real, they in disguise
Late night, what’s the price
Late nights, what’s the price
If it’s more than ten bands then them door’s get flied
These niggas they switch up, they switch up for a price
Take that loyalty right to the heart, it got no price
Gotta keep it on me in my city it ain’t nice
Before I lived that life I’d already done seen that life
They love you when you down
When you up it change your nigga mind
Free the gang, they tryna separate us with time
And I can’t give her all my time is gon' fuck up my grind
My youngins really on it they just steady tryna ride
My niggas they some shooters, ain’t scared to let it go on sight
Sitting in the trap and man it’s been a couple nights
And I’m feeling dirty but my pockets looking right
I ain’t tryna wife her but she mines just for the night
Lil bro hit me up like I need the pole for the night
So I let him perk’s it don’t say a word when you slide
Late night, what’s the price
Trappin, finessin, and juggin all my life
Up in the kitchen gotta whip it right
And i’d done seen the life before i lived it money on my mind
How you gonna shine if you ain’t gonna put in time
She just want my time but baby i be on my grind
You see these niggas they ain’t real, they in disguise
Late night, what’s the price
Cruisers, cruising
Fourteen on the strip with a rubben
These times are just all minor
Outta town to tell my guardian
Never had no time to party and
Never had no time to follow friends
Let me just run up them bands
Baby I’m better than all your mans
She went from five to ten
Met her at five and ten
Made her start finding them
I deal with 5's and 10's
Racking it up, dodging the cuffs
Not tryna get knocked again
I took his bitch, took her down south
Then gave her back again
Hou' nippin' again
Hou' outta town again
I got 'em panickin'
They cannot handle it
You don’t put in no work
Ain’t doing no dirt
Tell me what’s happenin'
Why is you hangin'
Why is you bangin'
Throw in my cash like mannin'
Off the muscle the baggin'
Walk out the trap I’m laughing
And I’m doing the dash and shit
I went straight from a half to zip
Get the package and vanish it
I be up on the graveyard shift
Late night traffickin'
Late night, what’s the price
Trappin, finessin, and juggin all my life
Up in the kitchen gotta whip it right
And i’d done seen the life before i lived it money on my mind
How you gonna shine if you ain’t gonna put in time
She just want my time but baby i be on my grind
You see these niggas they ain’t real, they in disguise
Late night, what’s the price
Wat is de prijs om dit leven te leven?
Om dit leven te leven, oh mijn leven
Geld in mijn gedachten, in mijn gedachten
Wat is de prijs, Wass Gang
Ou ouu ouuuu, ouu ouu ouuuu
Ze wil gewoon komen opdagen schat, ik ben vanavond thuis
Burna bandz
Late night, wat is de prijs?
Trappin, finessin en juggin mijn hele leven
In de keuken moet je het goed doen
En ik had het leven al gezien voordat ik het leefde, geld in mijn gedachten
Hoe ga je schitteren als je er geen tijd in steekt?
Ze wil gewoon mijn tijd, maar schat, ik ben op mijn gemak
Zie je deze vinden ze zijn niet echt, ze in vermomming
Late night, wat is de prijs?
Late nachten, wat is de prijs?
Als het meer dan tien bands zijn, worden ze door de deur gevlogen
Deze provence schakelen ze over, ze schakelen over voor een prijs
Neem die loyaliteit recht naar het hart, het heeft geen prijs
Ik moet het bij me houden in mijn stad, het is niet leuk
Voordat ik dat leven leidde, had ik dat leven al gezien
Ze houden van je als je down bent
Als je wakker wordt, verandert je nigga van gedachten
Bevrijd de bende, ze proberen ons te scheiden met de tijd
En ik kan haar niet al mijn tijd geven, ik ga mijn sleur verpesten
Mijn jongelui zijn er echt mee bezig, ze proberen gewoon constant te rijden
Mijn niggas ze sommige schutters, is niet bang om het te laten gaan op zicht
Zittend in de val en man, het zijn een paar nachten geweest
En ik voel me vies, maar mijn zakken zien er goed uit
Ik probeer niet met haar te trouwen, maar ze mijnt alleen voor de nacht
Lil bro sloeg me alsof ik de paal nodig heb voor de nacht
Dus ik geef hem een extraatje, zeg geen woord als je schuift
Late night, wat is de prijs?
Trappin, finessin en juggin mijn hele leven
In de keuken moet je het goed doen
En ik had het leven al gezien voordat ik het leefde, geld in mijn gedachten
Hoe ga je schitteren als je er geen tijd in steekt?
Ze wil gewoon mijn tijd, maar schat, ik ben op mijn gemak
Zie je deze vinden ze zijn niet echt, ze in vermomming
Late night, wat is de prijs?
Cruisers, cruisen
Veertien op de strip met een rubben
Deze tijden zijn gewoon allemaal ondergeschikt
De stad uit om het mijn voogd te vertellen
Nooit geen tijd gehad om te feesten en
Nooit geen tijd gehad om vrienden te volgen
Laat me gewoon die bands opvoeren
Schat, ik ben beter dan al je mannen
Ze ging van vijf naar tien
Ik ontmoette haar om vijf en tien
Zorgde ervoor dat ze ze begon te vinden
Ik heb te maken met 5's en 10's
Oppakken, de manchetten ontwijken
Niet proberen om nog een keer te worden geslagen
Ik nam zijn teef, nam haar mee naar het zuiden
Toen gaf haar weer terug
Hou' nippin' weer
Hou weer de stad uit
Ik heb ze in paniek
Ze kunnen het niet aan
Je steekt er geen werk in
Doet geen vuil
Vertel me wat er aan de hand is
Waarom hang je
Waarom ben je aan het neuken
Gooi in mijn geld zoals mannin'
Uit de spier de baggin'
Loop uit de val ik lach
En ik doe het streepje en shit
Ik ging meteen van een halve naar zip
Pak het pakket en verdwijn het
Ik heb de dienst op het kerkhof
Late night mensenhandel
Late night, wat is de prijs?
Trappin, finessin en juggin mijn hele leven
In de keuken moet je het goed doen
En ik had het leven al gezien voordat ik het leefde, geld in mijn gedachten
Hoe ga je schitteren als je er geen tijd in steekt?
Ze wil gewoon mijn tijd, maar schat, ik ben op mijn gemak
Zie je deze vinden ze zijn niet echt, ze in vermomming
Late night, wat is de prijs?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt