Hieronder staat de songtekst van het nummer Tabloid Newspaper , artiest - Hotel Lux met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hotel Lux
My favourite thing abut telling a story is you can bollocks your way along
I start the first half of it a little white lie and then I just carry on
I like to blur the line between style and substance just to get my point across
I like to blur the line between truth and bollocks just to get my point across
I’m like a tabloid newspaper
I’m like a preacher man
Devoid of integrity
I’m a liar
I’m a twister of the truth
I’m a twister of the truth
I’m a twister of the truth
I’m a twister of the truth
I’m very keen on the notion of falsity just to make it a better song
I love the idea of bending a tale just to make it a better one
We never really sat at the bar quoting Danny Dyer, drinking Stella Artois
Who do you think I am, do you think I’m an honest man?
(No i don’t)
I’m like a tabloid newspaper
I’m like a preacher man
Devoid of integrity
I’m a liar
I’m a twister of the truth
I’m a twister of the truth
I’m a twister of the truth
I’m a twister of the truth
I was always told that the very best lyrics would come straight from the heart
I was always told that every lyric I wrote- it would tear me apart
I would have a notebook full of my deepest thoughts and I would sing them to a
tune
So my Iphone’s full of clever little lines, I sing them out of tune
I sing them out of tune
I’m like a tabloid newspaper
I’m like a preacher man
Devoid of integrity
I’m a liar
I’m a twister of the truth
I’m a twister of the truth
I’m a twister of the truth
I’m a twister of the truth
Mijn favoriete ding naast het vertellen van een verhaal is dat je je een weg kunt banen
Ik begin de eerste helft met een klein leugentje om bestwil en dan ga ik gewoon door
Ik vind het leuk om de grens tussen stijl en inhoud te vervagen om mijn punt duidelijk te maken
Ik vind het leuk om de grens tussen waarheid en onzin te vervagen, alleen maar om mijn punt duidelijk te maken
Ik ben net een tabloidkrant
Ik ben als een prediker
Verstoken van integriteit
Ik ben een leugenaar
Ik ben een verdraaier van de waarheid
Ik ben een verdraaier van de waarheid
Ik ben een verdraaier van de waarheid
Ik ben een verdraaier van de waarheid
Ik ben erg enthousiast over het idee van valsheid alleen maar om er een beter nummer van te maken
Ik hou van het idee om een verhaal te buigen om er een beter verhaal van te maken
We hebben nooit echt aan de bar gezeten om Danny Dyer te citeren en Stella Artois te drinken
Wie denk je dat ik ben, denk je dat ik een eerlijke man ben?
(Nee, dat doe ik niet)
Ik ben net een tabloidkrant
Ik ben als een prediker
Verstoken van integriteit
Ik ben een leugenaar
Ik ben een verdraaier van de waarheid
Ik ben een verdraaier van de waarheid
Ik ben een verdraaier van de waarheid
Ik ben een verdraaier van de waarheid
Er werd mij altijd verteld dat de allerbeste teksten recht uit het hart zouden komen
Er werd me altijd verteld dat elke songtekst die ik schreef, me zou verscheuren
Ik zou een notitieboekje hebben vol met mijn diepste gedachten en ik zou ze zingen voor een
afstemmen
Dus mijn iPhone staat vol met slimme kleine regels, ik zing ze vals
Ik zing ze vals
Ik ben net een tabloidkrant
Ik ben als een prediker
Verstoken van integriteit
Ik ben een leugenaar
Ik ben een verdraaier van de waarheid
Ik ben een verdraaier van de waarheid
Ik ben een verdraaier van de waarheid
Ik ben een verdraaier van de waarheid
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt