
Hieronder staat de songtekst van het nummer Bushfire , artiest - Hot Water met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hot Water
There’s a bushfire raging outside my house
And there’s a bushfire raging inside my life
Deep burning anger has come into my heart
I decide not to break things 'cause I’ve done it before and it doesn’t work
Well there’s a bushfire burning inside my heart
I don’t know where to go but I just make a start
Sit down
Well I sit down
Well there a deep deep deep deep deep deep desire in me
I’m stuck in a shell but I want to be free
And I got that weird old funny feeling again
Oooh I feel like a bush but I’m a burning man
I said: Burn burn, burn another one down to the…
Burn burn, burn another one down…
Burn burn, burn another one down to the ground
Another one…
Burn burn, burn another one down to the…
Burn burn, burn another one down…
Burn burn, burn another one down to the ground
I see a fire burning down the mountain, come on in
You got to sit and you got to see the smoke up arising
Do what you do, don’t be afraid to get through
Cause if you’re sitting on the beach you know you’re safe
And you’re not just… be fire, touch the water taking over the sound
And everybody want to get up to the higher ground
But don’t just sit there smiling at me and don’t get upset
Without the fire nothing knows so don’t you get it wet
I said: Burn burn, burn another one down to the…
Burn burn, burn another one down…
Burn burn, burn another one down to the ground
Another one…
Burn burn, burn another one down…
Burn burn, burn another one…
Burn burn, burn another one down to the ground
Another one…
Down to the ground
Another one…
Down to the ground
Another one…
Down to the ground
Another one…
Down to the ground
Well there’s a bushfire burning in the USA
And there’s a bushfire burning in the world today
There’s a bushfire burning in the hearts' of men
Well I don’t know where it’s started but I sure know where its gonna end
Its gonna go down…
Burn burn, burn another one down…
Burn burn, burn another one…
Burn burn, burn another one down to the ground
Another one…
Burn burn, burn another one down…
Burn burn, burn another one down…
Burn burn, burn another one down to the ground
Down to the ground…
Another one…
Burn burn, burn another one down…
Burn burn, burn another one down…
Burn burn, burn another one down to the ground
Down to the ground
Another one…
Hmmmmm
Who lit the fire in the hmmmmm…
Who lit the fire in the hmmmmm…
Who lit this fire in the hmmmmm…
Who lit the fire?
Er woedt een bosbrand buiten mijn huis
En er woedt een bosbrand in mijn leven
Er is een diepe brandende woede in mijn hart gekomen
Ik besluit om geen dingen kapot te maken omdat ik het eerder heb gedaan en het niet werkt
Nou, er brandt een bosbrand in mijn hart
Ik weet niet waar ik heen moet, maar ik begin gewoon
Ga zitten
Nou, ik ga zitten
Wel, er is een diep diep diep diep diep diep verlangen in mij
Ik zit vast in een schelp, maar ik wil vrij zijn
En ik kreeg weer dat rare oude grappige gevoel
Oooh ik voel me een struik, maar ik ben een brandende man
Ik zei: verbrand branden, verbrand er nog een tot aan de...
Brand branden, brand er nog een af...
Brand branden, brand er nog een tot op de grond
Nog een…
Brand branden, brand er nog een tot aan de...
Brand branden, brand er nog een af...
Brand branden, brand er nog een tot op de grond
Ik zie een vuur branden op de berg, kom binnen
Je moet gaan zitten en je moet de rook zien opstijgen
Doe wat je doet, wees niet bang om erdoor te komen
Want als je op het strand zit, weet je dat je veilig bent
En je bent niet alleen... wees vuur, raak het water aan dat het geluid overneemt
En iedereen wil naar de hogere grond komen
Maar zit daar niet alleen maar naar me te glimlachen en raak niet van streek
Zonder het vuur weet niets dus maak het niet nat
Ik zei: verbrand branden, verbrand er nog een tot aan de...
Brand branden, brand er nog een af...
Brand branden, brand er nog een tot op de grond
Nog een…
Brand branden, brand er nog een af...
Branden, branden, nog een branden...
Brand branden, brand er nog een tot op de grond
Nog een…
Tot op de grond
Nog een…
Tot op de grond
Nog een…
Tot op de grond
Nog een…
Tot op de grond
Welnu, er brandt een bosbrand in de VS
En er brandt een bosbrand in de wereld vandaag
Er brandt een bosvuur in de harten van mannen
Nou, ik weet niet waar het is begonnen, maar ik weet zeker waar het gaat eindigen
Het gaat naar beneden...
Brand branden, brand er nog een af...
Branden, branden, nog een branden...
Brand branden, brand er nog een tot op de grond
Nog een…
Brand branden, brand er nog een af...
Brand branden, brand er nog een af...
Brand branden, brand er nog een tot op de grond
Tot op de grond…
Nog een…
Brand branden, brand er nog een af...
Brand branden, brand er nog een af...
Brand branden, brand er nog een tot op de grond
Tot op de grond
Nog een…
Hmmmmm
Wie stak het vuur aan in de hmmmmm...
Wie stak het vuur aan in de hmmmmm...
Wie heeft dit vuur aangestoken in de hmmmmm...
Wie heeft het vuur aangestoken?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt