Creatures - Hot Shade, Nomi Bontegard
С переводом

Creatures - Hot Shade, Nomi Bontegard

Год
2018
Язык
`Engels`
Длительность
166220

Hieronder staat de songtekst van het nummer Creatures , artiest - Hot Shade, Nomi Bontegard met vertaling

Tekst van het liedje " Creatures "

Originele tekst met vertaling

Creatures

Hot Shade, Nomi Bontegard

Оригинальный текст

All my life, it’s been this way

They will not leave me alone

I know there is a way for me

To deal with them all on my own

I’ve been thinking 'bout the mysteries that won’t let me fall asleep

But if they could set me free

I remember all the times when I couldn’t hold them back

Let them come, now I’m ready

I am not afraid no more

Of creatures in the night

They can haunt me all they want

I know I’ll be alright

All my life they’ll come for me

Even when I’m grey and old

Maybe they just need someone

Maybe they’re feeling alone

I’ll be listening to the silence every time I close my eyes

Getting used to what I’ve seen

I remember all the times when I couldn’t hold them back

Let them come, now I’m ready

I am not afraid no more

Of creatures in the night

They can haunt me all they want

I know I’ll be alright

I am not afraid no more

Of creatures in the night

They can haunt me all they want

I know I’ll be alright

Перевод песни

Mijn hele leven is het zo geweest

Ze laten me niet alleen

Ik weet dat er een manier voor mij is

Om ze allemaal alleen af ​​te handelen

Ik heb nagedacht over de mysteries waardoor ik niet in slaap kan vallen

Maar als ze me konden bevrijden

Ik herinner me alle keren dat ik ze niet kon tegenhouden

Laat ze maar komen, nu ben ik er klaar voor

Ik ben niet bang meer

Van wezens in de nacht

Ze kunnen me achtervolgen zoveel ze willen

Ik weet dat het goed komt

Mijn hele leven zullen ze me komen halen

Zelfs als ik grijs en oud ben

Misschien hebben ze gewoon iemand nodig

Misschien voelen ze zich alleen

Ik zal luisteren naar de stilte elke keer als ik mijn ogen sluit

Wennen aan wat ik heb gezien

Ik herinner me alle keren dat ik ze niet kon tegenhouden

Laat ze maar komen, nu ben ik er klaar voor

Ik ben niet bang meer

Van wezens in de nacht

Ze kunnen me achtervolgen zoveel ze willen

Ik weet dat het goed komt

Ik ben niet bang meer

Van wezens in de nacht

Ze kunnen me achtervolgen zoveel ze willen

Ik weet dat het goed komt

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt