Pickin' It Up - Hot Hot Heat

Everybody is waiting for everybody to get out

I’ll join 'em talking 'bout the people everybody talk about

And all the pretty people party while the petty people pout

Pickin' it up but then I put it back down

Pickin' it up but then I put it back down

Pickin' it up but then I put it back down

We could have given up early when it was dark still, not light

Now it’s the 48th hour of a two-day night

And all the pretty people party while the petty people fight

Pickin' it up but then I put it back down

Pickin' it up but then I put it back down

Pickin' it up but then I put it back down

A jack-of-all-trades and a master of none

Why do I have to be bored with being foolish and young?

The show isn’t over, but I’m long since gone

I feel like I let them down when I don’t wanna trade my sunshine for a cloudy

night

But everybody’s pretending the sun won’t ever come out

(Pickin' it up but then I put it back down)

I’ll join 'em talking 'bout whatever everybody talks about

(Pickin' it up but then I put it back down)

And all the pretty people party while the petty people shout

Pickin' it up but then I put it back down

Pickin' it up but then I put it back down

Pickin' it up but then I put it back down

Iedereen wacht tot iedereen eruit is

Ik zal met ze meepraten over de mensen waar iedereen het over heeft

En alle mooie mensen feesten terwijl de kleine mensen pruilen

Pak het op, maar dan leg ik het weer neer

Pak het op, maar dan leg ik het weer neer

Pak het op, maar dan leg ik het weer neer

We hadden het vroeg kunnen opgeven toen het nog donker was, niet licht

Nu is het het 48e uur van een tweedaagse nacht

En alle mooie mensen feesten terwijl de kleine mensen vechten

Pak het op, maar dan leg ik het weer neer

Pak het op, maar dan leg ik het weer neer

Pak het op, maar dan leg ik het weer neer

Een manusje-van-alles en een meester van niets

Waarom moet ik me vervelen als ik dwaas en jong ben?

De show is nog niet voorbij, maar ik ben al lang weg

Ik heb het gevoel dat ik ze teleurstel als ik mijn zonneschijn niet wil inruilen voor een bewolkte

nacht

Maar iedereen doet alsof de zon nooit zal schijnen

(Pik het op, maar dan leg ik het weer neer)

Ik zal met ze meepraten over alles waar iedereen het over heeft

(Pik het op, maar dan leg ik het weer neer)

En alle mooie mensen feesten terwijl de kleine mensen schreeuwen

Pak het op, maar dan leg ik het weer neer

Pak het op, maar dan leg ik het weer neer

Pak het op, maar dan leg ik het weer neer