Hieronder staat de songtekst van het nummer Altamont , artiest - Horse Feathers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Horse Feathers
Memories on their minds
They were caught red handed wasting time
Raising boys, they were wild
They were pinching pennies for impatient brides
Damned if they don’t
Oh, they were damned if they do
Damned in time
They would have horns that would not ride
Or make a dime
Neon lights, clear on streets
They were spraining sideways, pooling at their feet
It’s a setting sun, it’s a slackening tide
Should we throw a funeral at the Eagles Dine?
Damned if they don’t
Oh, they were damned if they do
Time to time
They would have horns that would not ride
Maybe that’s all that we can do
With the ladies at home humming their tune
Or make a dime
Damned if they don’t
Oh, they were damned if they do
Time to time
They would have horns that would not ride
Or make a dime
Memories on their minds
Raising boys, they were wild
They were pinching pennies for impatient brides
It’s a setting sun, it’s a slackening tide
Don’t get caught red handed wasting time
Herinneringen in hun gedachten
Ze werden op heterdaad betrapt terwijl ze tijd verspilden
Jongens opvoeden, ze waren wild
Ze knijpen centjes voor ongeduldige bruiden
Verdomme als ze dat niet doen
Oh, ze waren verdomd als ze dat deden
Verdomd op tijd
Ze zouden horens hebben die niet zouden rijden
Of verdien een dubbeltje
Neonlichten, helder op straat
Ze waren zijwaarts aan het verstuiken, aan hun voeten aan het poolen
Het is een ondergaande zon, het is een afnemend tij
Moeten we een begrafenis organiseren in de Eagles Dine?
Verdomme als ze dat niet doen
Oh, ze waren verdomd als ze dat deden
Tijd tot tijd
Ze zouden horens hebben die niet zouden rijden
Misschien is dat alles wat we kunnen doen
Terwijl de dames thuis hun deuntje neuriën
Of verdien een dubbeltje
Verdomme als ze dat niet doen
Oh, ze waren verdomd als ze dat deden
Tijd tot tijd
Ze zouden horens hebben die niet zouden rijden
Of verdien een dubbeltje
Herinneringen in hun gedachten
Jongens opvoeden, ze waren wild
Ze knijpen centjes voor ongeduldige bruiden
Het is een ondergaande zon, het is een afnemend tij
Laat u niet op heterdaad betrappen door tijd te verspillen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt