VELKA MACA, VINCOV HAJ - Horkyze Slize

Koncom minulého leta

Asi nekedy v júni

Na dvore som mal mopeda

Vzali mi ho chrapúni

Od tých čias sa musím domov vracať

Na starom, hrdzavom Sobi 20

Od tých čias sa musím domov vracať

Z Veľkej Mače cez Vincov háj

Čo to bolo za kreténa

Čo mi behal po dvore

Zrejme šlo o suteréna

Rozchádzam sa v nádore

A to sa chceme dostať do Únie

Nerobme si žiadne žalúzie

To sa chceme dostať do únie

Z Veľkej Mače cez Vincov Háj

Ref.:

Daj na moje slová

Príde doba nová

Daj na moje slová

Síce neviem kedy

Ale príde doba nová

Daj na moje slová

Príde doba nová

Starosta jej povie: «So, hi!»

Príde z Mače cez Vincov Háj

Snažíme sa bicyklovať s dobou

Na nose s piercingovou ozdobou

Snažíme sa bicyklovať s dobou

Z Veľkej Mače cez Vincov Háj

Uťahaní sťa gumené traky

Ako by sme išli Pochod vďaky

Ako by sme išli Pochod vďaky

Z Veľkej Mače cez Vincov Háj

Rozkopaná cesta je

Pokiaľ nohy stačia, kratšia

Utrime si kropaje

Pred nami je Veľká Mača…

Eind vorige zomer

Ongeveer ergens in juni

Ik had een brommer in de tuin

De snappers hebben het van me afgepakt

Ik moet sindsdien naar huis

Op het oude, roestige Rendier 20

Ik moet sindsdien naar huis

Van Veľká Mača via Vincov háj

Wat een klootzak

Wat liep er door mijn tuin

Blijkbaar was het een kelder

Ik breek in een tumor

En dat is wat we willen doen in de Unie

Laten we geen jaloezieën maken

Dat is wat we willen doen in de Unie

Van Veľká Mača via Vincov Háj

ref.:

Zet mijn woorden op

Er komt een nieuwe tijd aan

Zet mijn woorden op

Ik weet niet wanneer

Maar er komt een nieuwe tijd aan

Zet mijn woorden op

Er komt een nieuwe tijd aan

De burgemeester zal haar zeggen: "Dus, hallo!"

Hij komt van Mače via Vincov Háj

We proberen met de tijd mee te fietsen

Op de neus met piercing decoratie

We proberen met de tijd mee te fietsen

Van Veľká Mača via Vincov Háj

Rubberen banden aanspannen

Hoe zouden we maart gaan bedankt?

Hoe zouden we maart gaan bedankt?

Van Veľká Mača via Vincov Háj

De weg is gegraven

Als de benen genoeg zijn, korter

We vegen onszelf af

Voor ons ligt Veľká Mača…