Hieronder staat de songtekst van het nummer Writing on the Wall , artiest - Horisont met vertaling
Originele tekst met vertaling
Horisont
You got to know what it feels like
When the losers they’re all look at the scene
But if that’s what you got
When you know what’s says him
Save yourself for your own sake
Another night in the city
And the streets they remember your name
Afraid that we ain’t got no time to lose
Just this is where it begins
You know the writings was on the wall
When you decided to take 'em all
You’ll lost yourself
Comes the time when there’s nothing
Nothing that told you are bad
You give it all you got
With nothing comes closer
There’s still time to set things straight
You get alone in the city
And the streets know that you’ll fill the scene
Until you run out
Your boys got it on
This time they’re going to fall
You know the writing was on the wall
When you decided to take your soul
Get lost your soul
See the light shines through me
I can still hear you go
Whisper something to me
Can’t make the sounds of it all
This one time
I do realise
I’m not the man anymore
Let me down easy
Do never come close
Hold just a second
And we’ll see them fall
You know the writings was on the wall
When you decided to take us all
You’ll lose your soul
Je moet weten hoe het voelt
Als de verliezers allemaal naar de scène kijken
Maar als dat is wat je hebt?
Als je weet wat hij zegt
Red jezelf voor je eigen bestwil
Nog een nacht in de stad
En de straten herinneren ze je naam
Bang dat we geen tijd te verliezen hebben
Dit is waar het begint
Je weet dat de geschriften op de muur stonden
Toen je besloot ze allemaal te nemen
Je raakt jezelf kwijt
Komt de tijd dat er niets is
Niets dat je vertelde dat het slecht is
Je geeft alles wat je hebt
Met niets komt dichterbij
Er is nog tijd om dingen recht te zetten
Je bent alleen in de stad
En de straten weten dat je de scene zal vullen
Tot je opraakt
Je jongens hebben het door
Deze keer gaan ze vallen
Je weet dat het schrift aan de muur hing
Toen je besloot om je ziel te nemen
Verlies je ziel
Zie het licht door mij heen schijnen
Ik hoor je nog steeds gaan
Fluister iets tegen me
Kan het allemaal niet maken
Deze ene keer
Ik realiseer me dat
Ik ben de man niet meer
Laat me gemakkelijk in de steek
Kom nooit in de buurt
Wacht even
En we zullen ze zien vallen
Je weet dat de geschriften op de muur stonden
Toen je besloot om ons allemaal mee te nemen
Je verliest je ziel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt