Alieniation -

On a Saturday morning

I saw you there waiting

As it was before

While I’m passing

In the dress you were charming

Your black hair was shining

As it was before

While you’re leaving

It’d been almost ten years (Passing)

I haven’t seen you so far (Passing)

Swept the dusts of time

Through memories

There remained some pieces (Leaving)

About you and me (Leaving)

I’m afraid to touch

If they are same or not

When memories came off

I couldn’t find you in

Searched for any clue that

We know each other

You were the one smiling

Genuine and indulgent

Now you seem to be a part

Of your rich dressing

You were the one trusting,

Honest and obliging

Now you seem to be a part

Of your lies disgusting

Fancy cars?

Shining diamonds?

Handsome guys?

What caused you to change?

Is that really you?

ii.

or me?

It’s too short

Life is passing on

Hard to get

When it loads all of its weight

Changing images

Made lost my vision

I’m losing the ground

Trusted in for all of my life

I don’t know you

You’re not like before

Help me to find

Your presence is lost in my mind

It’s very confusing

You’re not like before

How could that be?

You even didn’t realize me

No, you are not the same as you used to be

No, not the same, you are someone else than I loved

Now it’s my turn

A lot of questions inside

Afraid to answer

Who have changed?

You or me?

Getting into it

Slowly all is changing

Except itself

Still remains as it really means

No, I am not the same as I used to be

No, not the same, I am someone else than you loved

iii.

None Of Us

Not the same, anymore.

..

Op een zaterdagochtend

Ik zag je daar wachten

Zoals het eerder was

Terwijl ik passeer

In de jurk was je charmant

Je zwarte haar glansde

Zoals het eerder was

Terwijl je weggaat

Het was bijna tien jaar geleden

Ik heb je tot nu toe niet gezien (Passing)

Veegde het stof van de tijd

Door herinneringen

Er bleven wat stukken over (Verlaten)

Over jou en mij (vertrekken)

Ik ben bang om aan te raken

Of ze hetzelfde zijn of niet

Toen herinneringen loskwamen

Ik kon je niet vinden

Gezocht naar enige aanwijzing dat

Kennen wij elkaar

Jij was degene die lachte

Oprecht en toegeeflijk

Nu lijk je een onderdeel te zijn

Van je rijke dressing

Jij was degene die vertrouwde,

Eerlijk en gedienstig

Nu lijk je een onderdeel te zijn

Van je leugens walgelijk

Mooie auto's?

Schitterende diamanten?

Knappe jongens?

Waarom ben je veranderd?

Ben jij dat echt?

ii.

of ik?

Het is te kort

Het leven gaat door

Moeilijk te krijgen

Wanneer het al zijn gewicht laadt

Wisselende afbeeldingen

Maakte mijn visie verloren

Ik ben de grond aan het verliezen

Mijn hele leven vertrouwd op

Ik ken je niet

Je bent niet zoals vroeger

Help me om te vinden

Je aanwezigheid is verloren in mijn gedachten

Het is erg verwarrend

Je bent niet zoals voorheen

Hoe kan dat?

Je had me niet eens door

Nee, je bent niet meer dezelfde als vroeger

Nee, niet hetzelfde, je bent iemand anders dan ik liefhad

Nu is het mijn beurt

Veel vragen binnen

Bang om te antwoorden

Wie zijn er veranderd?

Jij of ik?

Er in komen

Langzaam verandert alles

Behalve zichzelf

Blijft nog steeds zoals het echt betekent

Nee, ik ben niet meer dezelfde als vroeger

Nee, niet hetzelfde, ik ben iemand anders dan je liefhad

iii.

Niemand van ons

Niet meer hetzelfde.

..