Like You - Hoody

지금 와서 생각해보면 참 왜 그랬는지?

서툰 감정이 뭐가 죄라고 그런 건지

네가 바라던 게 그리 크지 않았던 것처럼

내가 원하던 것도 아주 사소했어

조금씩 난 천천히 널 등을 돌려

서로를 무너뜨렸고

아무 느낌도 들지 않아

뒤돌아보니 넌 없었어

I was like you

And you were like me

I was like you

Yeah I was like you, baby

I was like you

Yeah you were like me, and I was like you

Oh we were so crazy in love, baby

Hmm, I remember baby

I remember all the days, yeah

나는 기억해 우리 마지막, yeah

차라리 마음 편하다며 괜찮은 척 잘 지냈어

마음 한 켠에 늘 묻어두고 살 거라 여유 부렸어

그런데 뭐가 잘못된 건지 네가 보고 싶어 babe

뒤늦게 후회해 너무 늦은 걸까 yeah yeah

오랜만이야

아직은 날 떠나가지 않았지 란 내 물음에

예전의 내 모습처럼 넌 아무 대답도 없었어

I was like you

And you were like me

I was like you

Yeah I was like you, baby

I was like you

Yeah you were like me, and I was like you

Oh we were so crazy in love, baby

이렇게 될 줄 몰랐어

주저앉은 널 따뜻하게

Hmm, 안아줄걸 그랬어

누구나 겪는 위기라며 노력하자 할걸

돌릴 수 없는 시간이란 게 이렇게도, ooh…

Oh, 원망스러운 건지

이제야 처음 알았어 love!

I was like you

And you were like me

I was like you

Yeah I was like you, baby

I was like you

Yeah you were like me, and I was like you

Oh we were so crazy in love, baby

I was like you

And you were like me

I was like you

Yeah I was like you, baby

I was like you (like you babe)

Yeah you were like me, and I was like you (like you babe)

Oh we were so crazy in love, baby

Hmm, I remember baby

I remember all the days, yeah

나는 기억해 우리 마지막

Nu ik erover nadenk, waarom?

Wat is er mis met onhandige gevoelens?

Alsof wat je wilde niet zo geweldig was

Wat ik wilde was zo triviaal

Beetje bij beetje keer ik je langzaam de rug toe

sloegen elkaar neer

ik voel niets

Ik keek achterom en je was er niet

ik was zoals jij

En je was zoals ik

ik was zoals jij

Ja, ik was zoals jij, schat

ik was zoals jij

Ja, jij was zoals ik, en ik was zoals jij

Oh, we waren zo gek in liefde, schat

Hmm, ik herinner me schatje

Ik herinner me alle dagen, yeah

Ik herinner me onze laatste, yeah

Ik doe liever alsof ik me op mijn gemak voel en plezier heb

Ik deed het rustig aan omdat ik het altijd in de hoek van mijn hart zou begraven

Maar ik wil dat je ziet wat er mis is schat

Het spijt me te laat, is het te laat yeah yeah

Dat is lang geleden

Op mijn vraag dat je me nog niet hebt verlaten

Je antwoordde niet zoals ik vroeger was

ik was zoals jij

En je was zoals ik

ik was zoals jij

Ja, ik was zoals jij, schat

ik was zoals jij

Ja, jij was zoals ik, en ik was zoals jij

Oh, we waren zo gek in liefde, schat

Ik wist niet dat het zo zou zijn

Ik verwarm je die ging zitten

Hmm, ik dacht dat je me een knuffel zou geven

Het is een crisis waar iedereen doorheen gaat, dus laten we ons inspannen

De tijd die niet teruggedraaid kan worden is zo, ooh...

Oh, is het een wrok?

Nu ken ik voor het eerst liefde!

ik was zoals jij

En je was zoals ik

ik was zoals jij

Ja, ik was zoals jij, schat

ik was zoals jij

Ja, jij was zoals ik, en ik was zoals jij

Oh, we waren zo gek in liefde, schat

ik was zoals jij

En je was zoals ik

ik was zoals jij

Ja, ik was zoals jij, schat

Ik was zoals jij (zoals jij schat)

Ja, jij was zoals ik, en ik was zoals jij (zoals jij schat)

Oh, we waren zo gek in liefde, schat

Hmm, ik herinner me schatje

Ik herinner me alle dagen, yeah

Ik herinner me onze laatste