Hieronder staat de songtekst van het nummer COCONUTS , artiest - Honey C met vertaling
Originele tekst met vertaling
Honey C
Since I got a buzz I keep my circle to a minimum
Now my time is limited, every night a cinema
I can’t ever sleep at all but I don’t give a fuck enough
Forgot about my enemies, they ain’t on my mind
That shit’s expired
I’d rather let my seat recline, yeah
Sip on this wine, oh
And watch my stars align, yeah
Been through too much
To let a hatin' ass bitch be visible (fuck that)
Ain’t tryna do too much
Make songs, pay bills, and not be miserable
Can’t nobody say I’m the type to complain
'Cause strugglin' is beautiful
When I’m on stage (what)
I just thank God I ain’t sittin' in a cubicle
'Cause I could be doing that
Matter fact I was on the way (on the fuckin' way)
We all tryin', how true is that?
I just never waste a damn day (never do that)
Get to hustlin' right away
Put on a beat, I just write away
They love me now, don’t sound safe
I swear, fake motherfuckers all around me, man
Since I got a buzz I keep my circle to a minimum
Now my time is limited, every night a cinema
I can’t ever sleep at all but I don’t give a fuck enough
Forgot about my enemies, they ain’t on my mind
That shit’s expired
I’d rather let my seat recline, yeah
Sip on this wine, oh
And watch my stars align, yeah
A room full of pretenders, forever only one genuine
I can smell the agenda;
I mean, the timing is evident
Ain’t no fucking beginner.
Yet I am far from a pessimist
I affiliate winners who let they purpose be resonant
I ain’t following no trends to be relevant
I made money, not friends;
that’s the regimen;
So when it come to interacting,
I’m negligent
Ooo, true, New Testament!
Divine as fuck;
getting rich All the shit
I be in, too deep for designer stuff
I’m climbing up;
I slaved too hard for this shit
If the devil come around, I ain’t signing up
No way!!!
I don’t even do cocaine!
Everybody nose;
no names!
Flush, new shit;
roles change
All of my team here
I stay professional, ask if I’m credible
I don’t participate, yea, that’s intentional
Cannot commit if it don’t involve decimals
I understand you don’t understand that
Since I got a buzz I keep my circle to a minimum
Now my time is limited, every night a cinema
I can’t ever sleep at all but I don’t give a fuck enough
Forgot about my enemies, they ain’t on my mind
That shit’s expired
I’d rather let my seat recline, yeah
Sip on this wine, oh
And watch my stars align, yeah
Sinds ik een buzz kreeg, houd ik mijn cirkel tot een minimum beperkt
Nu is mijn tijd beperkt, elke avond een bioscoop
Ik kan nooit slapen, maar het kan me niet genoeg schelen
Ik ben mijn vijanden vergeten, ze zijn niet in mijn gedachten
Die shit is verlopen
Ik laat mijn stoel liever achterover leunen, yeah
Nip aan deze wijn, oh
En kijk hoe mijn sterren op één lijn komen te staan, yeah
Te veel meegemaakt
Om een hatende reet teef zichtbaar te maken (fuck that)
Probeer niet te veel te doen
Maak liedjes, betaal rekeningen en wees niet ellendig
Kan niemand zeggen dat ik het type ben dat klaagt?
'Cause strugglin' is mooi
Als ik op het podium sta (wat)
Ik dank God dat ik niet in een hokje zit
Omdat ik dat zou kunnen doen
Feitelijk was ik onderweg (verdomme onderweg)
We proberen allemaal, hoe waar is dat?
Ik verspil gewoon nooit een verdomde dag (doe dat nooit)
Ga meteen aan de slag
Zet een beat op, ik schrijf gewoon weg
Ze houden nu van me, klinkt niet veilig
Ik zweer het, neppe klootzakken om me heen, man
Sinds ik een buzz kreeg, houd ik mijn cirkel tot een minimum beperkt
Nu is mijn tijd beperkt, elke avond een bioscoop
Ik kan nooit slapen, maar het kan me niet genoeg schelen
Ik ben mijn vijanden vergeten, ze zijn niet in mijn gedachten
Die shit is verlopen
Ik laat mijn stoel liever achterover leunen, yeah
Nip aan deze wijn, oh
En kijk hoe mijn sterren op één lijn komen te staan, yeah
Een kamer vol met doen alsof, voor altijd maar één echte
Ik kan de agenda ruiken;
Ik bedoel, de timing is duidelijk
Het is geen verdomde beginner.
Toch ben ik verre van een pessimist
Ik sluit winnaars aan die hun doel resoneren
Ik volg geen trends om relevant te zijn
Ik heb geld verdiend, geen vrienden;
dat is het regime;
Dus als het gaat om interactie,
ik ben nalatig
Oo, waar, Nieuwe Testament!
Goddelijk als fuck;
rijk worden All the shit
Ik zit in, te diep voor designerdingen
ik klim omhoog;
Ik heb te hard gezwoegd voor deze shit
Als de duivel langskomt, meld ik me niet aan
Echt niet!!!
Ik gebruik niet eens cocaïne!
Iedereen neus;
geen namen!
Flush, nieuwe shit;
rollen veranderen
Mijn hele team hier
Ik blijf professioneel, vraag of ik geloofwaardig ben
Ik doe niet mee, ja, dat is opzettelijk
Kan niet vastleggen als er geen decimalen in voorkomen
Ik begrijp dat je dat niet begrijpt
Sinds ik een buzz kreeg, houd ik mijn cirkel tot een minimum beperkt
Nu is mijn tijd beperkt, elke avond een bioscoop
Ik kan nooit slapen, maar het kan me niet genoeg schelen
Ik ben mijn vijanden vergeten, ze zijn niet in mijn gedachten
Die shit is verlopen
Ik laat mijn stoel liever achterover leunen, yeah
Nip aan deze wijn, oh
En kijk hoe mijn sterren op één lijn komen te staan, yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt