
Hieronder staat de songtekst van het nummer This Perfect Thing , artiest - Honestly met vertaling
Originele tekst met vertaling
Honestly
She awakens with a chill
By the open window
as the wind breeze is cold.
It hurts to know that what he needs,
Is someone she can never be,
And it runs from her eyes uncontrolled.
Give it time she thinks,
And hope still lingers in the air,
But denial is a fleeting remedy.
She squeezes skin with painted fingers,
And the bleeding is a cruel reminder
That everything she’s suffering is real.
This perfect thing called love
Can leave you ripped up broken-hearted waiting for the sky to fall.
This perfect thing called love
Can make you wish you’d never started if you knew you’d loose it all.
He stands alone but satisfied as the dust clears
And the scars he wears have only made him stronger.
For a wasted year he stayed and tried,
A thousand times to make it right,
But how could he ignore it any longer?
Give it up he thinks,
And wishes she could just move on,
But he can’t undo this thing he has done.
And as she sees him slip away,
She looks for ways to kill the pain
Is this what you get when you love someone?
This perfect thing called love
can leave you ripped up broken hearted waiting for the sky to fall.
This perfect thing called love
Can make you wish you’d never started if you knew you would loose it all.
What are you waiting for?
What are you waiting for?
What are you waiting for?
Let it go,.
let it go
This perfect thing called love
can leave you ripped up broken hearted waiting for the sky to fall.
This perfect thing called love
Can make you wish you’d never started if you knew you would loose it all.
x2
Ze wordt wakker met een koude rilling
Bij het open raam
omdat de windbries koud is.
Het doet pijn om te weten dat wat hij nodig heeft,
Is iemand die ze nooit kan zijn,
En het loopt ongecontroleerd uit haar ogen.
Geef het tijd denkt ze,
En hoop hangt nog steeds in de lucht,
Maar ontkenning is een vluchtige remedie.
Ze knijpt huid met geverfde vingers,
En het bloeden is een wrede herinnering
Dat alles wat ze lijdt echt is.
Dit perfecte ding genaamd liefde
Kan je verscheurd achterlaten met een gebroken hart, wachtend tot de lucht valt.
Dit perfecte ding genaamd liefde
Kan je doen wensen dat je nooit was begonnen als je wist dat je alles zou verliezen.
Hij staat alleen maar tevreden als het stof optrekt
En de littekens die hij draagt, hebben hem alleen maar sterker gemaakt.
Een verspild jaar bleef hij en probeerde het,
Duizend keer om het goed te maken,
Maar hoe kon hij het nog langer negeren?
Geef het op, denkt hij,
En wenst dat ze gewoon verder kon gaan,
Maar hij kan dit wat hij heeft gedaan niet ongedaan maken.
En terwijl ze hem ziet wegglippen,
Ze zoekt naar manieren om de pijn te verzachten
Is dit wat je krijgt als je van iemand houdt?
Dit perfecte ding genaamd liefde
kan je verscheurd achterlaten met een gebroken hart, wachtend tot de lucht valt.
Dit perfecte ding genaamd liefde
Kan je doen wensen dat je nooit was begonnen als je wist dat je alles zou verliezen.
Waar wacht je op?
Waar wacht je op?
Waar wacht je op?
Laat het gaan,.
laat het gaan
Dit perfecte ding genaamd liefde
kan je verscheurd achterlaten met een gebroken hart, wachtend tot de lucht valt.
Dit perfecte ding genaamd liefde
Kan je doen wensen dat je nooit was begonnen als je wist dat je alles zou verliezen.
x2
Last Vacation, Honestly • 2020
Honestly • 2021
Honestly • 2021
Honestly • 2021
Honestly • 2021
Honestly • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt