
Hieronder staat de songtekst van het nummer Float , artiest - Homeward Bound met vertaling
Originele tekst met vertaling
Homeward Bound
Baby, can you float?
Can you fly like the birds in the heavens, oh my, where ya gone?
Rear view
My cousin, my cousin
Baby, let it float
We can ride ‘til the sunset hits the road
Rear view
My cousin, my cousin
Yeah
Yeah, now I know you been
Buggin' cause a whole lotta people treating you like you ain’t nothing
But honest to god, cuz, fuck em
See, there’s real life kids, dealin' with real life shit
While you caught up on your feed, that ain’t real life kid
Try to sensor the sensory’ll get your forsight fixed
See your reality, ain’t what reality is
My intuition to kick it, a gift from th god, Celestial plots
Tryna claim everything under the sun, Breh
How ‘bout a little love?
How ‘bout this privilege?
How you bare witness to the greatness?
That you are, to the nature that raised us, to the ancients
That paved the way for you, basic
Squanderin' your blessing now, waitin' ‘til we heaven bound
How ‘bout a heaven, now I show you how we been about
Blabbering ‘bout goats, cuz, homie, float
We all that is and ever known, one (Ahh, ah-ah)
Baby, can you float?
(Ooh-ooh-ooh)
Can you fly like the birds in the heavens, oh my, where ya gone?
Rear view
My cousin, my cousin
Baby, let it float (Ooh-ooh-ooh)
We can ride ‘til the sunset hits the road
Rear view
My cousin, my cousin
Baby, can you float?
My cousin
I don’t know why you’re standing there all shook up for, fam
Just breathe (Oh, baby, can you float?)
We all gonna ride this wave
And (Oh baby, can you float?) Ahh, ah-ah
We all gone meet judgement day (Ooh-ooh-ooh)
So (Oh baby, can you float?) (Ooh-ooh-ooh)
On that note (Ooh-ooh-ooh)
Well, go on
Tell ‘em I ain’t give a fuck, cause we on another plain
Let me demonstrate that new wave
I’m surfin' on that turbulence, beat, cuz, I murdered that, burners at
Jimmy real nice, Black, Black, Slim, Slim, Slim
A Nat King Cole on that winter night cold
I bring that warmth for ‘em, when they caught up in the storm
I turn that light on ‘em, teach ‘em to shine, where the grace scores
A divine, universal law, blessin’s (Ah-ah)
Poxy, games, cuz, I’m looking at you fam like
What the fuck you playin'?
Y’all crazy
Stuck inside of four walls, that you yearn for, in a never-ending dream
In a comfort that you seek, go to sleep
Watch some Netflix and maybe cop some Uber eats and
Post about it on your Insta and your Facebook feed (Ah-ah)
Shit I’m saying, what the fucks it all mean, fam, if you can’t just be?
Well then
Baby, can you float?
(Ooh-ooh-ooh)
Can you fly like the birds in the heavens, oh my, where ya gone?
(Ooh-ooh-ooh)
Rear view
My cousin, my cousin
Baby, let it float My cousin (Ooh-ooh-ooh)
We can ride ‘til the sunset hits the road (Ooh-ooh-ooh)
Rear view (Ooh)
My cousin, my cousin
Baby, can you float?
My cousin (Ooh-ooh-ooh)
Can you fly like the birds in the heavens, oh my, where ya gone?
(Ooh-ooh-ooh) (Oh baby, can you float?)
Rear view
My cousin, my cousin (Ahh, ah-ah)
Baby, let it float (Ooh-ooh-ooh)
We can ride ‘til the sunset hits the road (Ooh-ooh-ooh)
Baby, can you float?
Rear view
My cousin, my cousin (Ahh, ah-ah)
Schat, kun je drijven?
Kun je vliegen als de vogels in de lucht, oh my, waar ben je heen?
Achteraanzicht
Mijn neef, mijn neef
Schatje, laat het drijven
We kunnen rijden tot de zonsondergang op de weg komt
Achteraanzicht
Mijn neef, mijn neef
Ja
Ja, nu weet ik dat je geweest bent
Buggin 'want heel veel mensen die je behandelen alsof je niets voorstelt
Maar eerlijk tegen god, want, fuck em
Kijk, er zijn kinderen uit het echte leven, die te maken hebben met shit uit het echte leven
Terwijl je je feed inhaalde, is dat geen echte jongen
Probeer de sensorische zintuigen te voelen om je vooruitziende blik te herstellen
Zie je realiteit, is niet wat de realiteit is
Mijn intuïtie om het te schoppen, een geschenk van de god, Hemelse complotten
Probeer alles onder de zon op te eisen, Breh
Wat dacht je van een beetje liefde?
Hoe zit het met dit voorrecht?
Hoe getuigde u van de grootsheid?
Dat ben je, voor de natuur die ons heeft grootgebracht, voor de Ouden
Dat maakte de weg voor jou vrij, basic
Verspil nu uw zegen, wacht tot we aan de hemel zijn gebonden
Hoe zit het met een hemel, nu laat ik je zien hoe we waren
Kletsen over geiten, cuz, homie, float
Wij alles dat is en ooit gekend, één (Ahh, ah-ah)
Schat, kun je drijven?
(Ooh-ooh-ooh)
Kun je vliegen als de vogels in de lucht, oh my, waar ben je heen?
Achteraanzicht
Mijn neef, mijn neef
Baby, laat het drijven (Ooh-ooh-ooh)
We kunnen rijden tot de zonsondergang op de weg komt
Achteraanzicht
Mijn neef, mijn neef
Schat, kun je drijven?
Mijn nicht
Ik weet niet waarom je daar zo staat te schudden voor, fam
Gewoon ademen (Oh, schatje, kun je drijven?)
We gaan allemaal op deze golf rijden
En (Oh schat, kun je drijven?) Ahh, ah-ah
We zijn allemaal weg naar de dag des oordeels (Ooh-ooh-ooh)
Dus (Oh schat, kun je drijven?) (Ooh-ooh-ooh)
Op die opmerking (Ooh-ooh-ooh)
Nou, ga door
Zeg ze dat het me niets kan schelen, want we zitten op een andere vlakte
Laat me die nieuwe golf demonstreren
Ik surf op die turbulentie, beat, cuz, ik heb dat vermoord, branders op
Jimmy heel aardig, zwart, zwart, slank, slank, slank
Een Nat King Cole op die koude winternacht
Ik breng die warmte voor ze, toen ze de storm inhaalden
Ik doe dat licht op ze aan, leer ze schijnen, waar de gratie scoort
Een goddelijke, universele wet, zegeningen (Ah-ah)
Poxy, games, cuz, ik kijk naar je als een fam
Wat ben je verdomme aan het spelen?
Jullie zijn gek
Vast tussen vier muren waar je naar verlangt, in een nooit eindigende droom
Ga slapen in een troost die je zoekt
Kijk wat Netflix en misschien wat Uber eet en
Post erover op je Insta en je Facebook-feed (Ah-ah)
Shit zeg ik, wat betekent het verdomme allemaal, fam, als je niet gewoon kunt zijn?
Nou dan
Schat, kun je drijven?
(Ooh-ooh-ooh)
Kun je vliegen als de vogels in de lucht, oh my, waar ben je heen?
(Ooh-ooh-ooh)
Achteraanzicht
Mijn neef, mijn neef
Baby, laat het drijven Mijn neef (Ooh-ooh-ooh)
We kunnen rijden tot de zonsondergang op de weg komt (Ooh-ooh-ooh)
Achteraanzicht (Ooh)
Mijn neef, mijn neef
Schat, kun je drijven?
Mijn neef (Ooh-ooh-ooh)
Kun je vliegen als de vogels in de lucht, oh my, waar ben je heen?
(Ooh-ooh-ooh) (Oh schat, kun je drijven?)
Achteraanzicht
Mijn neef, mijn neef (Ahh, ah-ah)
Baby, laat het drijven (Ooh-ooh-ooh)
We kunnen rijden tot de zonsondergang op de weg komt (Ooh-ooh-ooh)
Schat, kun je drijven?
Achteraanzicht
Mijn neef, mijn neef (Ahh, ah-ah)
Homeward Bound • 2019
Homeward Bound • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt