
Hieronder staat de songtekst van het nummer Maybe You Know , artiest - Holy Holy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Holy Holy
I woke up in a room on fire
Flames were licking at the foot of my bed
Smoke and light dancing on my ceiling
Closed my eyes and then I slept
I don’t wanna die, I don’t wanna die wondering why
I don’t wanna die, I don’t wanna die wondering why
And if you just had’ve broken your neck
Well we could get you back together again
And if you just had’ve broken your back
I could find someone to help you with that
I could see the hurt you’re feeling isn’t like that
Voices singing to you just came back
I could hear them always just a part of the night
I could see you holding on for your life
Ooh, maybe you know, but you’re loved by everyone
Ooh, maybe you don’t and you feel like you’re alone
Ooh, maybe you know, but you’re loved by everyone
Or maybe you don’t and you feel like you’re alone
I don’t wanna die, I don’t wanna die wondering why
I don’t wanna die, I don’t wanna die wondering why
I don’t wanna die, I don’t wanna die wondering why
I don’t wanna die, I don’t wanna die wondering why
And it felt like nothing
Just to let it go
Just to find that feeling
Just to let you know
And the time you gave me
Is all I have, Is all I’m left with
Is all I am
And it felt like nothing
Just to let it go
Just to find that feeling
Just to let you know
And the time you gave me
Is all I have, Is all I’m left with
Is all I am
Ooh, maybe you know, but you’re loved by everyone
(Just to let it go)
Ooh, maybe you don’t and you feel like you’re alone
(Just to find that feeling, just to let you know)
Ooh, maybe you know, but you’re loved by everyone
(And the time you gave me, is all I have)
Ooh, maybe you don’t and you feel like you’re alone
(Is all I’m left with, is all I am)
Ik werd wakker in een kamer die in brand stond
Vlammen likten aan het voeteneinde van mijn bed
Rook en licht dansen op mijn plafond
Ik sloot mijn ogen en toen sliep ik
Ik wil niet dood, ik wil niet dood en vraag me af waarom
Ik wil niet dood, ik wil niet dood en vraag me af waarom
En als je net je nek had gebroken
Nou, we kunnen je weer bij elkaar krijgen
En als je net je rug hebt gebroken
Ik kan iemand vinden die je daarbij kan helpen
Ik kon zien dat de pijn die je voelt niet zo is
Stemmen die voor jou zingen, zijn net terug
Ik kon ze altijd maar een deel van de nacht horen
Ik zag dat je je leven lang volhield
Ooh, misschien weet je het, maar iedereen houdt van je
Ooh, misschien niet en je voelt je alsof je alleen bent
Ooh, misschien weet je het, maar iedereen houdt van je
Of misschien niet en heb je het gevoel dat je alleen bent
Ik wil niet dood, ik wil niet dood en vraag me af waarom
Ik wil niet dood, ik wil niet dood en vraag me af waarom
Ik wil niet dood, ik wil niet dood en vraag me af waarom
Ik wil niet dood, ik wil niet dood en vraag me af waarom
En het voelde als niets
Gewoon om het los te laten
Gewoon om dat gevoel te vinden
Gewoon om je te laten weten
En de tijd die je me gaf
Is alles wat ik heb, is alles wat ik over heb?
Is alles wat ik ben?
En het voelde als niets
Gewoon om het los te laten
Gewoon om dat gevoel te vinden
Gewoon om je te laten weten
En de tijd die je me gaf
Is alles wat ik heb, is alles wat ik over heb?
Is alles wat ik ben?
Ooh, misschien weet je het, maar iedereen houdt van je
(Gewoon om het los te laten)
Ooh, misschien niet en je voelt je alsof je alleen bent
(Gewoon om dat gevoel te vinden, gewoon om je te laten weten)
Ooh, misschien weet je het, maar iedereen houdt van je
(En de tijd die je me gaf, is alles wat ik heb)
Ooh, misschien niet en je voelt je alsof je alleen bent
(Is alles wat ik nog heb, is alles wat ik ben)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt