Frida - Holy Holy

It’s dawning on me, I see it now

The world you came into, not what I thought I found, and

I see it clearly, you came to me

With the clearest skies, a voice that I could not believe

You said it slowly, you said it true

You asked me why she was there in the light with you

And she can’t do that, it’s not her place

You echoed back to me what you had learned to say

I could find it, plain to see

Why would I expect that it could ever be, and

Did I fail you and did I fall

I hope that we can find a place when we were all alone and

I could explain it, it’s not like that

You know your mother, all that was asked

And now you’re with me, my only son

My only daughter, the only one

I read your stories late at night

Of what he did and how he conquered all the light, and

He was so smart, and he was strong

He had all the answers, and he was never wrong, and

He was the enemy, he was the star, and

He was a friend, and he was in charge, and

He was good looking, the head of the pack

And where was she?

She was nowhere, she was lost

She was hiding, she was not

She was pretty, she was the prize

She was the glory, she was inside

And she was beauty, she was a child

And she wore dresses, her eyes were wide

Her hair was glory, the trains were long

And she was always

On the outside looking in

On the outside looking in

On the outside looking in

Couldn’t be back where I came

Couldn’t be lost in the rain

Couldn’t be wearing that again

Couldn’t be where you should’ve been saved

Couldn’t be walking back from parks in dark at late and all alone

Couldn’t be where I was

Can you just call me when you’re safe and home and

Don’t you go there, don’t you wait at night

Don’t you trust and don’t you wait

And don’t you be alone when you’re driving, and

Don’t you, don’t you, don’t you

Don’t you, don’t you, don’t you know that

The world was not made for the girls but for the boys, and

I know it’s wrong, no I know it’s not right

Your eyes can tell a thousand lies that I just can not find, and

Don’t you, don’t you, don’t you

Don’t you, don’t you, don’t you know that

Don’t you stay there

On the outside

On the outside

Het dringt tot me door, ik zie het nu

De wereld waarin je kwam, niet wat ik dacht te vinden, en

Ik zie het duidelijk, je kwam naar me toe

Met de helderste luchten, een stem die ik niet kon geloven

Je zei het langzaam, je zei het waar

Je vroeg me waarom ze daar in het licht met jou was

En dat kan ze niet, het is niet haar plaats

Je echode terug naar me wat je had leren zeggen

Ik kon het vinden, duidelijk te zien

Waarom zou ik verwachten dat het ooit zou kunnen zijn, en?

Heb ik je in de steek gelaten en ben ik gevallen?

Ik hoop dat we een plek kunnen vinden als we helemaal alleen waren en

Ik zou het kunnen uitleggen, zo is het niet

Je kent je moeder, alles wat gevraagd werd

En nu ben je bij mij, mijn enige zoon

Mijn enige dochter, de enige

Ik lees je verhalen 's avonds laat

Van wat hij deed en hoe hij al het licht overwon, en

Hij was zo slim en hij was sterk

Hij had alle antwoorden, en hij had nooit ongelijk, en

Hij was de vijand, hij was de ster en...

Hij was een vriend en hij had de leiding, en

Hij zag er goed uit, het hoofd van de roedel

En waar was ze?

Ze was nergens, ze was verloren

Ze verstopte zich, ze was niet

Ze was mooi, ze was de prijs

Ze was de glorie, ze was van binnen

En ze was schoonheid, ze was een kind

En ze droeg jurken, haar ogen waren groot

Haar haar was glorie, de treinen waren lang

En dat was ze altijd

Van buiten naar binnen kijken

Van buiten naar binnen kijken

Van buiten naar binnen kijken

Kon niet terug zijn waar ik kwam

Kan niet verloren gaan in de regen

Zou dat niet nog een keer kunnen dragen

Kon niet zijn waar je had moeten worden opgeslagen

Kon niet laat en helemaal alleen teruglopen van parken in het donker

Kon niet zijn waar ik was

Kun je me gewoon bellen als je veilig en thuis bent en

Ga daar niet heen, wacht niet 's nachts?

Vertrouw niet en wacht niet

En ben je niet alleen als je aan het rijden bent, en

Doe je niet, doe je niet, doe je niet?

Weet je niet, weet je dat niet, weet je dat niet?

De wereld is niet gemaakt voor de meisjes, maar voor de jongens, en

Ik weet dat het verkeerd is, nee ik weet dat het niet goed is

Je ogen kunnen duizend leugens vertellen die ik gewoon niet kan vinden, en

Doe je niet, doe je niet, doe je niet?

Weet je niet, weet je dat niet, weet je dat niet?

Blijf daar niet

Aan de buitenkant

Aan de buitenkant