We Were Wild Once - Holter & Mogyoro, Farewell Dear Ghost

WE WERE WILD ONCE

what we have is who we are /

we were wild once /

so please don’t let us feed our despair /

& let it tame us.

Ooh, ooh

my muscles have a memory of you /

screens flicker /

the spot I touch when I’m out of things to say /

I remember.

Ooh, ooh

I have always fallen for the light /

you get me excited /

every time you disappear between my thighs /

I think of you in colours.

Ooh, ooh

give us courage, give us heart & time /

we were wild once, don’t let them tame us now.

WE WAREN EENS WILD

wat we hebben is wie we zijn /

we waren ooit wild /

dus laat ons alstublieft onze wanhoop niet voeden /

& laat het ons temmen.

Ooh ooh

mijn spieren hebben een herinnering aan jou /

schermen flikkeren /

de plek die ik aanraak als ik geen dingen meer te zeggen heb /

Ik herinner.

Ooh ooh

Ik ben altijd gevallen voor het licht /

je maakt me opgewonden /

elke keer dat je tussen mijn dijen verdwijnt /

Ik denk aan je in kleuren.

Ooh ooh

geef ons moed, geef ons hart en tijd /

we waren ooit wild, laat ze ons nu niet temmen.