
Hieronder staat de songtekst van het nummer OK , artiest - Holly Conlan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Holly Conlan
I do my best to save myself
But I don’t have time to save nobody else
I tune out voices when they talk
I say I care, but they do not know they walk the walk
I got no job, I got no dream
I’m black or white, but I can’t stand the in between
And now I’m confused on top of it all
I was ready to lose, and ready to fall
And something about the way that you look at me
Makes it feel okay
Make it feel okay
I’m self-absorbed, and I don’t care
I’m all bruised up, and I don’t think that life is fair
I build up walls no one can climb
And I tear them down — this process takes up all my time
And now I’m confused on top of it all
I was ready to lose and ready to fall
But then something about the way that you look at me
Makes it feel okay
Make it feel okay
La de da de da da da
Ba da ba
La de da da de da da da
And now I’m confused on top of it all
I was ready to lose and ready to fall
But then something about the way that you look at me
Makes it feel okay
Make it feel okay
Make it feel okay
Make it feel okay
Ik doe mijn best om mezelf te redden
Maar ik heb geen tijd om niemand anders te redden
Ik stem stemmen af als ze praten
Ik zeg dat het me iets kan schelen, maar ze weten niet dat ze lopen
Ik heb geen baan, ik heb geen droom
Ik ben zwart of wit, maar ik kan er niet tussen staan
En nu ben ik ook nog eens in de war
Ik was klaar om te verliezen en klaar om te vallen
En iets over de manier waarop je naar me kijkt
Geeft een goed gevoel
Zorg dat het goed voelt
Ik ben egocentrisch en het kan me niet schelen
Ik ben helemaal gekneusd, en ik denk niet dat het leven eerlijk is
Ik bouw muren op die niemand kan beklimmen
En ik breek ze af — dit proces neemt al mijn tijd in beslag
En nu ben ik ook nog eens in de war
Ik was klaar om te verliezen en klaar om te vallen
Maar dan iets over de manier waarop je naar me kijkt
Geeft een goed gevoel
Zorg dat het goed voelt
La de da de da da da
Ba da ba
La de da da de da da da
En nu ben ik ook nog eens in de war
Ik was klaar om te verliezen en klaar om te vallen
Maar dan iets over de manier waarop je naar me kijkt
Geeft een goed gevoel
Zorg dat het goed voelt
Zorg dat het goed voelt
Zorg dat het goed voelt
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt