Hieronder staat de songtekst van het nummer Memento Mori , artiest - Hollow Wood met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hollow Wood
We where young… seeking for truth of length
Disapeared… lost in the old great devine
I’ve been thinking about the last time you.
You spoke to me
You spoke at me
I’ve been thinking about when I fell to my knees
When I fell to my knees
Everybody seems to have moved on
In this old familiar place I call my home…
Oho’o… You can’t take this heart away
Oho’o… You can digg in your own grave
Take my hands… lets burn these bridges down
You’ve been wondering why I haven’t been around
We grew old
In a field we built our hopes
We move away
All these winds are just so strong
I’ve been searching for… quit a while now
And its an empty room
Just an empty room
I am remembering… a heart beat within
But its an empthy tumb, just an empthy tumb
Everybody seems to have moved on
In this old familiar place I call my home…
Oho’o… You can’t take this heart away
Oho’o… You can digg in your own grave
Take my hands… lets burn these bridges down
You’ve been wondering why I haven’t been around
Oho’o… take your pockets full of gold
Oho’o… I wear my rags, you wear your clothes
Take my hands… lets burn these bridges down
You’ve been wondering why I haven’t been around
Oho’o… You can’t take this heart away
Oho’o… You can digg in your own grave
Take my hands… lets burn these bridges down
You’ve been wondering why I haven’t been around
We waren jong ... op zoek naar de waarheid van lengte
Verdwenen... verloren in de oude grote god
Ik heb nagedacht over de laatste keer dat je.
Je hebt met me gesproken
Je sprak tegen mij
Ik heb nagedacht over wanneer ik op mijn knieën viel
Toen ik op mijn knieën viel
Iedereen lijkt verder te zijn gegaan
Op deze oude vertrouwde plek noem ik mijn thuis...
Oho'o... Je kunt dit hart niet wegnemen
Oho'o... Je kunt in je eigen graf graven
Pak mijn handen... laten we deze bruggen platbranden
Je vroeg je af waarom ik er niet ben geweest
We zijn oud geworden
In een veld hebben we onze hoop gevestigd
We gaan weg
Al deze winden zijn gewoon zo sterk
Ik ben al een tijdje op zoek naar... stop nu een tijdje
En het is een lege kamer
Gewoon een lege kamer
Ik herinner me... een hartslag van binnen
Maar het is een lege tumb, gewoon een lege tumb
Iedereen lijkt verder te zijn gegaan
Op deze oude vertrouwde plek noem ik mijn thuis...
Oho'o... Je kunt dit hart niet wegnemen
Oho'o... Je kunt in je eigen graf graven
Pak mijn handen... laten we deze bruggen platbranden
Je vroeg je af waarom ik er niet ben geweest
Oho'o... neem je zakken vol met goud
Oho'o... ik draag mijn vodden, jij draagt je kleren
Pak mijn handen... laten we deze bruggen platbranden
Je vroeg je af waarom ik er niet ben geweest
Oho'o... Je kunt dit hart niet wegnemen
Oho'o... Je kunt in je eigen graf graven
Pak mijn handen... laten we deze bruggen platbranden
Je vroeg je af waarom ik er niet ben geweest
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt