
Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm Free , artiest - Hold Up met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hold Up
De tous mes secrets,
T’es l’plus précieux baby
Plus qu’une chauffe de soirée,
Un vrai mec qui m’fait vibrer.
J’ai brisé ton coeur,
Pardonne-moi mes erreurs
Oh baby regarde-moi
Mes yeux disent please ne pars pas.
I’m Free without you
To do what I want to do Live my life far from you.
I’m Free without you,
Living, loving what I want
Just like you understand.
Je ressens la passion,
Au moindre de tes frissons
Qu’importe les tensions,
Tu restes mon addiction
Elles tournent autour de toi,
Ils tournent autour de moi
Le temps joue contre nous,
Oh please my love décide-toi
I’m Freeeeeeeeeee…
I’m Freeeeeeeeeee…
Live my life far from you.
De tous mes secrets,
T’es l’plus précieux baby
Plus qu’une chauffe de soirée,
Un vrai mec qui m’fait vibrer.
J’ai brisé ton coeur,
Pardonne-moi mes erreurs
Oh baby regarde-moi
Mes yeux disent please ne pars pas.
Je ressens la passion,
Au moindre de tes frissons
Qu’importe les tensions,
Tu restes mon addiction
Elles tournent autour de toi,
Ils tournent autour de moi
Le temps joue contre nous,
Oh please my love décide-toi
I’m Free without you
To do what I want to do Live my life far from you.
I’m Free without you,
Living, loving what I want
Just like you understand.
I’m Free without you
Flying to infinity,
Nothing you … to here
I’m Free without you
To do what I want to do Live my life far from you.
De tous mes secrets,
T’es l’plus précieux Baby…
J’ai brisé ton coeur,
Pardonne moi mes erreurs…
De tous mes secrets,
T’es l’plus précieux baby
Plus qu’une chauffe de soirée,
Un vrai mec qui m’fait vibrer.
J’ai brisé ton coeur,
Pardonne-moi mes erreurs
Oh baby regarde-moi
Mes yeux disent please ne pars pas.
De tous mes geheimen,
T'es l'plus précieux baby
Plus qu'une chauffe de soirée,
Un vrai mec qui m'fait vibrer.
J'ai brisé ton coeur,
Pardonne-moi mes erreurs
Oh schatje
Als je het niet eens bent, neem dan contact met ons op.
Ik ben vrij zonder jou
Om te doen wat ik wil doen Leef mijn leven ver van jou.
Ik ben vrij zonder jou,
Leven, houden van wat ik wil
Net zoals je begrijpt.
Je ressens la passion,
Au mondre de tes frissons
Qu'importe les spanningen,
Tu rust je verslaving
Elles tournent autour de toi,
Ils tournent autour de moi
Le temps joue contre nous,
Oh alsjeblieft, mijn liefste, besluit-toi
ik ben vrijeeeeeeeeeeee...
ik ben vrijeeeeeeeeeeee...
Leef mijn leven ver van jou.
De tous mes geheimen,
T'es l'plus précieux baby
Plus qu'une chauffe de soirée,
Un vrai mec qui m'fait vibrer.
J'ai brisé ton coeur,
Pardonne-moi mes erreurs
Oh schatje
Als je het niet eens bent, neem dan contact met ons op.
Je ressens la passion,
Au mondre de tes frissons
Qu'importe les spanningen,
Tu rust je verslaving
Elles tournent autour de toi,
Ils tournent autour de moi
Le temps joue contre nous,
Oh alsjeblieft, mijn liefste, besluit-toi
Ik ben vrij zonder jou
Om te doen wat ik wil doen Leef mijn leven ver van jou.
Ik ben vrij zonder jou,
Leven, houden van wat ik wil
Net zoals je begrijpt.
Ik ben vrij zonder jou
Vliegen naar oneindig,
Niets wat je … hier
Ik ben vrij zonder jou
Om te doen wat ik wil doen Leef mijn leven ver van jou.
De tous mes geheimen,
T'es l'plus précieux Baby...
J'ai brisé ton coeur,
Pardonne moi mes erreurs…
De tous mes geheimen,
T'es l'plus précieux baby
Plus qu'une chauffe de soirée,
Un vrai mec qui m'fait vibrer.
J'ai brisé ton coeur,
Pardonne-moi mes erreurs
Oh schatje
Als je het niet eens bent, neem dan contact met ons op.
Hold Up • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt