Hieronder staat de songtekst van het nummer Put The Game Down , artiest - Hockey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hockey
Noo
I won’t turn away
I won’t turn away
She only takes it all away
And no, I won’t turn away
I won’t turn away
Only for a few more days
Ohh cuz I
I still dont know how your game goes
And I’m almost out the door
So, Baby put the game down
I’m gonna be a man, allright
I suggest you put the game down
Gonna work it out tonight
Tonight, You know you got to give it up
Yeah
The masqerade styles got no place
My future is the gold/ghost that I’ve got for being (my faith ?)
Oooh
Cheers
I’m gonna doing my old fears
Hanging on to the edge of the formal years
Have I ever met you, no?
The stars, they gonna shine and shine
The music goes and goes
All night
But have you ever met me, no?
Oh cuz I, I still dont know how your game goes
And I’m almost out the door
So, baby put the game down
I’m gonna be a man, allright
Just put the game down
Gonna work it out, out, tonight
Tonight, you know you got to give it up
The masqerade styles got no place
My future is the gold/ghost that I’ve got for being (my faith ?)
Oooh
Yeah
Why don’t you try, believing me harder
Let’s make a click
You’ll remember all your fears and doubts
Oh oh yeah
So even tough…(?)
Easy to mess like a
Song catching something on a
First you was …(?) I was there to kiss
Have I ever met you, no?
I’m allmost done with
Any feeling was
Nothing hurt an artist like
Wasting time, ooh, anyone at all
So why would you.(?)
Oh cuz I, I still dont know how your game goes
And I’m almost out the door
Baby put the game down
I’m gonna be a man, allright
Baby put the game down, yeah
Gonna work it out, tonight
Baby put the game down
Im gonna be a man, allright
Baby put the game down
Wooohow
I’m gonna be a man, allright
I suggest you put the game down
Woow
I’m gonna be a man, allright
Just put the game down, ooo o o oh
Gonna work it out, out, tonight
Tonight, you know you got to give it up
(ooh)
The masqerade styles got no place
My future is the gold/ghost that I’ve got for being (my faith ?)
(Oooh)
Nee
Ik zal me niet afwenden
Ik zal me niet afwenden
Ze neemt het alleen allemaal weg
En nee, ik zal me niet afwenden
Ik zal me niet afwenden
Nog maar een paar dagen
Oh, want ik
Ik weet nog steeds niet hoe je spel gaat
En ik ben bijna de deur uit
Dus schat, leg het spel neer
Ik word een man, oké
Ik stel voor dat je het spel neerlegt
Ga het vanavond oplossen
Vanavond, je weet dat je het moet opgeven
Ja
De maskeradestijlen kregen geen plaats
Mijn toekomst is het goud/de geest die ik heb omdat ik (mijn geloof?)
Oooh
Proost
Ik ga mijn oude angsten doen
Vasthouden aan de rand van de formele jaren
Heb ik je ooit ontmoet, niet?
De sterren, ze gaan schijnen en schijnen
De muziek gaat en gaat
De hele nacht
Maar heb je me ooit ontmoet, niet?
Oh, want ik, ik weet nog steeds niet hoe je spel gaat
En ik ben bijna de deur uit
Dus schat, leg het spel neer
Ik word een man, oké
Leg het spel maar neer
Ik ga het vanavond uitwerken, uitwerken
Vanavond weet je dat je het moet opgeven
De maskeradestijlen kregen geen plaats
Mijn toekomst is het goud/de geest die ik heb omdat ik (mijn geloof?)
Oooh
Ja
Waarom probeer je het niet, geloof me harder?
Laten we een klik maken
Je zult je al je angsten en twijfels herinneren
Oh oh ja
Dus zelfs moeilijk...(?)
Makkelijk te knoeien als een
Lied iets vangen op een
Eerst was jij …(?) Ik was daar om te kussen
Heb ik je ooit ontmoet, niet?
Ik ben bijna klaar met
Elk gevoel was
Niets deed een artiest zo goed als
Tijd verspillen, ooh, wie dan ook
Dus waarom zou je.(?)
Oh, want ik, ik weet nog steeds niet hoe je spel gaat
En ik ben bijna de deur uit
Schatje leg het spel neer
Ik word een man, oké
Baby leg het spel neer, yeah
Ik ga het vanavond oplossen
Schatje leg het spel neer
Ik ga een man zijn, oké
Schatje leg het spel neer
Wooohoe
Ik word een man, oké
Ik stel voor dat je het spel neerlegt
Wow
Ik word een man, oké
Leg het spel gewoon neer, ooo o o oh
Ik ga het vanavond uitwerken, uitwerken
Vanavond weet je dat je het moet opgeven
(oeh)
De maskeradestijlen kregen geen plaats
Mijn toekomst is het goud/de geest die ik heb omdat ik (mijn geloof?)
(Oeh)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt