Hieronder staat de songtekst van het nummer Disappoint Me , artiest - Hockey Dad met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hockey Dad
Well it’s the first day of spring
And the leaves tap on my window
Yeah I’m allergic to the wind
And my head’s glued to the pillow
I keep on jamming the door
'Cause I know I can’t move anymore
I said you should wear you head in
But it’s a bus and a train away
It’s not as if I’m spending my time leading you astray
And since I seen the pictures
And I don’t want no unnecessary mischief
I try my hardest but I can’t see the fun, uh-oh, woah oh
And I’m not trying to disappoint anyone, uh-oh, woah oh
I find it straight to get out I step on down to the front door
I get too tired in a crowd that don’t miss what you’re asking for
And since I seen the pictures
And I don’t want no unnecessary mischief
Give me that something that’s already been done, uh-oh, woah oh
I get so tired even thinking of one, uh-oh, woah oh
I know this love says 'exciting' from the other side
Yes there’s no point in asking the disappointment
2000 miles
I try my hardest but I can’t see the fun
And I’m not trying to disappoint anyone
Give me that something that’s already been done
I get so tired even thinking of one
Nou, het is de eerste dag van de lente
En de bladeren tikken op mijn raam
Ja, ik ben allergisch voor de wind
En mijn hoofd is vastgelijmd aan het kussen
Ik blijf de deur blokkeren
Omdat ik weet dat ik niet meer kan bewegen
Ik zei dat je je hoofd naar binnen moest dragen
Maar het is een bus en een trein verwijderd
Het is niet alsof ik mijn tijd besteed aan het op een dwaalspoor brengen van jou
En sinds ik de foto's heb gezien
En ik wil geen onnodig onheil
Ik doe mijn best, maar ik zie het plezier niet, uh-oh, woah oh
En ik probeer niemand teleur te stellen, uh-oh, woah oh
Ik vind het recht om eruit te komen. Ik stap naar beneden naar de voordeur
Ik word te moe in een menigte die niet mist waar je om vraagt
En sinds ik de foto's heb gezien
En ik wil geen onnodig onheil
Geef me dat iets dat al is gedaan, uh-oh, woah oh
Ik word zo moe dat ik er zelfs maar aan denk, uh-oh, woah oh
Ik weet dat deze liefde van de andere kant 'opwindend' zegt
Ja, het heeft geen zin om de teleurstelling te vragen
2000 mijl
Ik doe mijn best, maar ik zie er de lol niet van in
En ik probeer niemand teleur te stellen
Geef me dat iets dat al is gedaan
Ik word zo moe dat ik er zelfs maar aan denk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt