
Hieronder staat de songtekst van het nummer Island , artiest - HOAX met vertaling
Originele tekst met vertaling
HOAX
I’ve been an addict for over-dramatics
Stuck on a habit of irony
Now she keep on asking
«Why you never happy?»
Baby don’t be sappy
You know that shit ain’t real
But I see God in laughter
And happy ever afters
Just another phrase that gets lost on me
So take some time to notice
You ain’t got to know this
Shit for sure when you’re 23
So come on
Oh baby, you’re an island
So let me crash, land like a pilot
Tell me what to do like Simon
You could have it all, like
I give it up, like
Oh baby, you’re an island
So let me crash, land like a pilot
Tell me what to do like Simon
We could have it all, like
I give it up, like
I give it up, like
Waves, crashing in the hearts that break
Fallin' into new escapes
Longing for what you can’t explain
Tell me what you won’t say
When it’s all in the «yesterdays»
So we beat on, boats away
Past the current
Borne ceaselessly into our mistakes
You’re an island
So let me crash, land like a pilot
Tell me what to do like Simon
And you could have it all, like
I give it up, like
Oh baby, you’re an island
So let me crash, land like a pilot
Tell me what to do like Simon
And we could have it all, like
I give it up, like
I give it up, like
Flowers from the jungle
Shower head at night
We should both be quiet
Save ourselves the fight
‘Cause people keep on talking
They could say what they like
(What they like)
Your flowers from the jungle
Your flowers --
Oh baby, you’re an island
So let me crash, land like a pilot
Tell me what to do like Simon
And you could have it all, like
I give it up, like
Oh baby, you’re an island
So let me crash, land like a pilot
Tell me what to do like Simon
And we could have it all, like
I give it up, like
Come on
Oh baby, you’re an island
So let me crash, land like a pilot
Tell me what to do like Simon
And you could have it all, like
I give it up, like
Oh baby, you’re an island
So let me crash, land like a pilot
Tell me what to do like Simon
And we could have it all, like
I give it up, like
I give it up, like
Ik ben verslaafd geweest aan overdreven dramatiek
Vastgehouden aan een gewoonte van ironie
Nu blijft ze vragen
"Waarom ben je nooit blij?"
Schat wees niet sappig
Je weet dat die shit niet echt is
Maar ik zie God lachen
En nog lang en gelukkig
Nog zo'n zin die bij mij wegvalt
Dus neem even de tijd om op te merken
Dit hoef je niet te weten
Shit zeker als je 23 bent
Dus kom op
Oh schat, je bent een eiland
Dus laat me crashen, landen als een piloot
Vertel me wat ik moet doen zoals Simon
Je zou het allemaal kunnen hebben, zoals
Ik geef het op, zoals
Oh schat, je bent een eiland
Dus laat me crashen, landen als een piloot
Vertel me wat ik moet doen zoals Simon
We zouden het allemaal kunnen hebben, zoals
Ik geef het op, zoals
Ik geef het op, zoals
Golven die breken in de harten die breken
Fallin' in nieuwe ontsnappingen
Verlangen naar wat je niet kunt verklaren
Vertel me wat je niet zegt
Als het allemaal in de "gisteren" is
Dus we slaan door, boten weg
Voorbij de stroom
Onophoudelijk gedragen in onze fouten
Je bent een eiland
Dus laat me crashen, landen als een piloot
Vertel me wat ik moet doen zoals Simon
En je zou het allemaal kunnen hebben, zoals
Ik geef het op, zoals
Oh schat, je bent een eiland
Dus laat me crashen, landen als een piloot
Vertel me wat ik moet doen zoals Simon
En we zouden het allemaal kunnen hebben, zoals
Ik geef het op, zoals
Ik geef het op, zoals
Bloemen uit de jungle
Douchekop 's nachts
We moeten allebei stil zijn
Bespaar ons de strijd
Omdat mensen blijven praten
Ze kunnen zeggen wat ze willen
(Wat ze leuk vinden)
Jouw bloemen uit de jungle
Uw bloemen --
Oh schat, je bent een eiland
Dus laat me crashen, landen als een piloot
Vertel me wat ik moet doen zoals Simon
En je zou het allemaal kunnen hebben, zoals
Ik geef het op, zoals
Oh schat, je bent een eiland
Dus laat me crashen, landen als een piloot
Vertel me wat ik moet doen zoals Simon
En we zouden het allemaal kunnen hebben, zoals
Ik geef het op, zoals
Kom op
Oh schat, je bent een eiland
Dus laat me crashen, landen als een piloot
Vertel me wat ik moet doen zoals Simon
En je zou het allemaal kunnen hebben, zoals
Ik geef het op, zoals
Oh schat, je bent een eiland
Dus laat me crashen, landen als een piloot
Vertel me wat ik moet doen zoals Simon
En we zouden het allemaal kunnen hebben, zoals
Ik geef het op, zoals
Ik geef het op, zoals
Naughty Boy, Emeli Sandé, Mustafa Omer • 2012
Tinie Tempah, Craze, HOAX • 2010
HOAX • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt