Hieronder staat de songtekst van het nummer Lone , artiest - HM Surf met vertaling
Originele tekst met vertaling
HM Surf
I was listening to lo-fi on my mp3
Walking down the boulevard and guess who came to see me
A friendly face
Haven’t seen you in a while
But it’s good to see a homie
I was cracking up a smile 'cause
I know you like me but I do not feel the same
It’s my feelings not your actions
So you ain’t the one to blame
I am sorry
But there’s many people hitting up my phone
But I like myself way better when I’m walking on my own 'cause
Aye, it is not your fault, yeah
I just like me independent
And I’m sorry if you’re disappointed, I just like to walk on my own distance
And I know you hate me
But I’m not feeling love lately
So just move on, move on
Cause you’re wasting all your time on me, Miss Daisy
Commitment ain’t my thing
Know that I can’t keep a promise
It is not new to me
Love is just foolery if I’m being honest
I’m happy with my family right here by my side
If I were ever to love you then you know I wouldn’t lie
But
I ain’t a liar so don’t get mad, yeah
Still want you by my side so don’t be sad
I know just how you feel
I don’t mean to break your heart
Just the path between you and I isn’t written in the stars
…I don’t think we should be together.
And I’ve thought about it a lot and
this is what’s gonna happen.
I’m gonna keep pursuing what I’m pursuing.
And because I’m doing that, it’s gonna take up more and more of my time.
And I’m not gonna be able to spend as much time with you
Aye, it is not your fault, yeah
I just like me independent
And I’m sorry if you’re disappointed I just like to walk on my own distance
And I know you hate me
But I’m not feeling love lately
So just move on, move on
Cause you’re wasting all your time on me, Miss Daisy
Aye, it is not your fault, yeah
I just like me independent
And I’m sorry if you’re disappointed I just like to walk on my own distance
And I know you hate me
But I’m not feeling love lately
So just move on move on
Cause you’re wasting all your time on me, Miss Daisy
Ik luisterde naar lo-fi op mijn mp3
Lopend over de boulevard en raad eens wie me kwam opzoeken
Een vriendelijk gezicht
Heb je al een tijdje niet gezien
Maar het is goed om een homie te zien
Ik lachte omdat
Ik weet dat je me leuk vindt, maar ik voel me niet hetzelfde
Het zijn mijn gevoelens, niet jouw acties
Dus jij bent niet de schuldige
Het spijt me
Maar er zijn veel mensen die mijn telefoon gebruiken
Maar ik vind mezelf veel leuker als ik voor mezelf loop, want
Ja, het is niet jouw schuld, ja
Ik vind me gewoon onafhankelijk
En het spijt me als je teleurgesteld bent, ik loop gewoon graag op eigen afstand
En ik weet dat je me haat
Maar ik voel de laatste tijd geen liefde
Dus ga gewoon verder, ga verder
Omdat je al je tijd aan mij verspilt, Miss Daisy
Toewijding is niet mijn ding
Weet dat ik een belofte niet kan nakomen
Het is niet nieuw voor mij
Liefde is gewoon dwaasheid als ik eerlijk ben
Ik ben blij met mijn familie hier aan mijn zijde
Als ik ooit van je zou houden, dan weet je dat ik niet zou liegen
Maar
Ik ben geen leugenaar dus word niet boos, yeah
Ik wil je nog steeds aan mijn zijde, dus wees niet verdrietig
Ik weet precies hoe je je voelt
Het is niet mijn bedoeling om je hart te breken
Alleen het pad tussen jou en mij staat niet in de sterren geschreven
... Ik denk niet dat we samen zouden moeten zijn.
En ik heb er veel over nagedacht en
dit is wat er gaat gebeuren.
Ik blijf nastreven wat ik nastreef.
En omdat ik dat doe, gaat het steeds meer van mijn tijd in beslag nemen.
En ik kan niet zoveel tijd met je doorbrengen
Ja, het is niet jouw schuld, ja
Ik vind me gewoon onafhankelijk
En het spijt me als je teleurgesteld bent, ik loop gewoon graag op eigen afstand
En ik weet dat je me haat
Maar ik voel de laatste tijd geen liefde
Dus ga gewoon verder, ga verder
Omdat je al je tijd aan mij verspilt, Miss Daisy
Ja, het is niet jouw schuld, ja
Ik vind me gewoon onafhankelijk
En het spijt me als je teleurgesteld bent, ik loop gewoon graag op eigen afstand
En ik weet dat je me haat
Maar ik voel de laatste tijd geen liefde
Dus ga gewoon verder, ga verder
Omdat je al je tijd aan mij verspilt, Miss Daisy
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt