Til Þín -

Til Þín -

  • Jaar van uitgave: 2014
  • Taal: IJslands
  • Duur: 3:44

Hieronder staat de songtekst van het nummer Til Þín , artiest - met vertaling

Tekst van het liedje " Til Þín "

Originele tekst met vertaling

Til Þín

Originele tekst

Hvort fann ég, Þig eða tímann

Þarflaust að líma'nn

Og ég held ég hafi aldrei áður komið mér í slíkan lás

Því ég ann þér?

Megi þér glíman

Giskin við símann

Verða hugrenningi í góðu eða hljóði svo þú verðir hás

En ég veit að þó við séum eins á litinn

Er veröld okkar sundurslitin

Á baki þínu stendur að þú búist til að kveðja mig

Og ég veit að hjarta mitt það er í miðið

Verulega sárt og sviðið

Og klofið eins og kilja

Þó ég kannski myndi vilja

Að mér láist að skilja þig

Hvort finn ég, þig eða tíma

Til þess að glíma

Við heimskulegar aðstæður sem enda þar til verð ég lens

Hef ég nær þér nokkru sinn verið?

Og hvað sem þér gerið

Þá er höfuðið að veði þótt þú fáir alltaf annan séns

En ég veit að þó við séum eins á litinn

Er veröld okkar sundurslitin

Á baki þínu stendur að þú búist til að kveðja mig

Og ég veit að ennþá mun ég þurfa að bíða

Strjúka enni mitt og svíða

Og þó að ég sé hjálmur

Þá er þessi litli sálmur alveg sérstaklega til þín

Liedvertaling

Of ik nu heb gevonden, jij of de tijd

Niet nodig om te lijmen

En ik denk dat ik nog nooit in zo'n situatie ben geweest

Omdat ik van jou houd?

Moge je worstelen

Raad de telefoon

Word een denker in goed of geluid zodat je high wordt

Maar ik weet dat ook al hebben we dezelfde kleur

Onze wereld is verdeeld

Het is op je rug dat je verwacht dat ik vaarwel zeg

En ik weet dat mijn hart in het midden zit

Serieus pijnlijk en het podium

En splitsen als een wig

Hoewel ik dat misschien wel zou willen

Dat ik je lijk te begrijpen

Of ik vind, jij of de tijd

Worstelen

In domme situaties die eindigen totdat ik een lens word

Ben ik ooit dichter bij je geweest?

En wat je ook doet

Dan staat je hoofd op het spel, ook al krijg je altijd nog een kans

Maar ik weet dat ook al hebben we dezelfde kleur

Onze wereld is verdeeld

Het is op je rug dat je verwacht dat ik vaarwel zeg

En ik weet dat ik nog moet wachten

Mijn voorhoofd strelen en branden

En ook al draag ik een helm

Dan is deze kleine hymne speciaal voor jou

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt