Bréfið -

Bréfið -

  • Jaar van uitgave: 2003
  • Taal: IJslands
  • Duur: 5:40

Hieronder staat de songtekst van het nummer Bréfið , artiest - met vertaling

Tekst van het liedje " Bréfið "

Originele tekst met vertaling

Bréfið

Originele tekst

Ég skrifa bréf þótt skaki vindar hreysi

Og skrifta fyrir þér

Ég tíunda mitt eigið auðnuleysi

Og allt sem að miður fer

Því hafin yfir hversdagsleikann gráa

Ert þú hjartans vina mín

Ég ljósið slekk og langt í fjarskann bláa

Leitar hugurinn til þín

Svo ber ég eld að bréfkorninu mínu

Þá batnar vistin hér

Því fölur loginn fyllist brosi þínu

Sem að fyrirgefur mér

Og þannig brúar þessi litla skíma

Þagnarinnar hyl

Þú huldumey sem handan rúms og tíma

Hefðir getað verið til

Svo ber ég eld að bréfkorninu mínu

Þá batnar vistin hér

Því fölur loginn fyllist brosi þínu

Sem að fyrirgefur mér

Og þannig brúar þessi litla skíma

Þagnarinnar hyl

Þú huldumey sem handan rúms og tíma

Hefðir getað verið til

Liedvertaling

Ik schrijf brieven, ook al is de wind sterk

En schrijf voor jou

Ik geef tienden aan mijn eigen hulpeloosheid

En dat gaat helaas allemaal

Daarom begonnen over het alledaagse grijs

Ben jij mijn dierbare vriend?

Ik doe het licht uit en ver in het verre blauw

De geest zoekt jou

Toen stak ik mijn briefhoofd in brand

Dan verbetert het aanbod hier

Omdat de bleke vlam je glimlach vult

Wat mij vergeeft

En zo die kleine schaduw overbrugt

De afgrond van stilte

Jij donkere maagd die voorbij ruimte en tijd is

Tradities kunnen bestaan

Toen stak ik mijn briefhoofd in brand

Dan verbetert het aanbod hier

Omdat de bleke vlam je glimlach vult

Wat mij vergeeft

En zo die kleine schaduw overbrugt

De afgrond van stilte

Jij donkere maagd die voorbij ruimte en tijd is

Tradities kunnen bestaan

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt