
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sherlock , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Coffee in the car
I’m late for work
Spill on my shirt
Shadows all day in the light
Call you on the break
I cry out loud
You say you’re proud of me
I don’t know how you do it
You are my final puzzle peice
You’re the Sherlock that solves my mysteries
And I won’t stop until I’ve locked up your heart and swallowed the key
Swallowed the key.
Oh, oh.
You live a little more outside the box.
You don’t wear socks.
What?
Your bed head rocks my world.
You are my final puzzle peice.
You’re the Sherlock that solves my mysteries.
And I won’t stop until I’ve locked up your heart and swallowed the key
Swallowed the key.
Oh, oh.
You are my final puzzle peice.
You’re the Sherlock that solves my mysteries.
And I won’t stop until I’ve locked up your heart and swallowed the key
Swallowed the key.
Oh, oh.
((French))
There’s a secret message hidden on hearts when love is written
A code so enigmatic when solved it’s more than magic
You are my final puzzle peice.
You’re the Sherlock that solves my mysteries.
And I won’t stop until I’ve locked up your heart and swallowed the key
Swallowed the key.
Oh, oh.
You are my final puzzle peice.
You’re the Sherlock that solves my mysteries.
And I won’t stop until I’ve locked up your heart and swallowed the key
Swallowed the key.
Oh, oh.
Koffie in de auto
Ik ben laat voor mijn werk
Op mijn shirt gemorst
Schaduwen de hele dag in het licht
Bel je in de pauze
Ik huil hardop
Je zegt dat je trots op me bent
Ik weet niet hoe je het doet
Jij bent mijn laatste puzzelstukje
Jij bent de Sherlock die mijn mysteries oplost
En ik stop niet voordat ik je hart heb opgesloten en de sleutel heb ingeslikt
De sleutel ingeslikt.
Oh Oh.
Je leeft wat meer buiten de gebaande paden.
Je draagt geen sokken.
Wat?
Je bedhoofd doet mijn wereld veranderen.
Jij bent mijn laatste puzzelstukje.
Jij bent de Sherlock die mijn mysteries oplost.
En ik stop niet voordat ik je hart heb opgesloten en de sleutel heb ingeslikt
De sleutel ingeslikt.
Oh Oh.
Jij bent mijn laatste puzzelstukje.
Jij bent de Sherlock die mijn mysteries oplost.
En ik stop niet voordat ik je hart heb opgesloten en de sleutel heb ingeslikt
De sleutel ingeslikt.
Oh Oh.
((Frans))
Er is een geheime boodschap verborgen in harten wanneer liefde wordt geschreven
Een code die zo raadselachtig is als hij is opgelost, is meer dan magie
Jij bent mijn laatste puzzelstukje.
Jij bent de Sherlock die mijn mysteries oplost.
En ik stop niet voordat ik je hart heb opgesloten en de sleutel heb ingeslikt
De sleutel ingeslikt.
Oh Oh.
Jij bent mijn laatste puzzelstukje.
Jij bent de Sherlock die mijn mysteries oplost.
En ik stop niet voordat ik je hart heb opgesloten en de sleutel heb ingeslikt
De sleutel ingeslikt.
Oh Oh.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt