That's When I Love You - Hit Tunes Karaoke
С переводом

That's When I Love You - Hit Tunes Karaoke

  • Альбом: Karaoke Superhits, Vol. 343

  • Jaar van uitgave: 2014
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:26

Hieronder staat de songtekst van het nummer That's When I Love You , artiest - Hit Tunes Karaoke met vertaling

Tekst van het liedje " That's When I Love You "

Originele tekst met vertaling

That's When I Love You

Hit Tunes Karaoke

Оригинальный текст

When you have to look away

When you don’t have much to say

That’s when I love you

I love u, just that way

To hear you stumble when you speak

Or see you walk with two left feet

That’s when I love you

I love you endlessly

And when you’re mad 'cause you lost a game

Forget I’m waiting in the rain

Baby, I’ll love you

I’ll love you anyway

'Cause here’s my promise made tonight

You can count on me for life

'Cause that’s when I love you

When nothing you do can change my mind

The more I learn, the more I love

The more my heart can’t get enough

That’s when I love you

When I love you

No matter what

So when you turn to hide your eyes

'Cause the movie- it made you cry

That’s when I love you

I love you

A little more each time

And when you can’t quite match your clothes

Or when you laugh at your own jokes

that’s when I love you, I love you

More then you’ll know

And when you forgot that we had a date

Or that look that you give when you show up late

Baby, I’ll love you

I’ll love you anyway

So here’s my promise made tonight

You can count on me for life

'Cause that’s when I love you

When nothing you do can change my mind

The more I learn, the more I love

The more my heart cant get enough

That’s when I love you

When I love you

No matter what

Ohh that’s when I love you when nothing baby, nothing you do could change my

mind

The more I learn, the more I love, the more my heart can’t get enough

That’s when I love you, when I love you no matter what

Ohhhh no matter what

Перевод песни

Wanneer je moet wegkijken

Als je niet veel te zeggen hebt

Dat is wanneer ik van je hou

Ik hou van je, gewoon op die manier

Om je te horen struikelen als je praat

Of zie je lopen met twee linkervoeten

Dat is wanneer ik van je hou

Ik hou eindeloos van je

En als je boos bent omdat je een wedstrijd hebt verloren

Vergeet dat ik in de regen wacht

Schatje, ik zal van je houden

Ik zal sowieso van je houden

Want hier is mijn belofte die vanavond is gedaan

U kunt op mij rekenen voor het leven

Want dat is wanneer ik van je hou

Als je niets doet, kan ik van gedachten veranderen

Hoe meer ik leer, hoe meer ik ervan hou

Hoe meer mijn hart er geen genoeg van kan krijgen

Dat is wanneer ik van je hou

Wanneer ik van je hou

Maakt niet uit wat

Dus als je je omdraait om je ogen te verbergen

Want de film maakte je aan het huilen

Dat is wanneer ik van je hou

Ik houd van jou

Elke keer een beetje meer

En als je je kleding niet helemaal kunt matchen

Of wanneer je lacht om je eigen grappen

dat is wanneer ik van je hou, ik hou van je

Meer dan je weet

En toen je vergat dat we een afspraakje hadden

Of die blik die je geeft als je te laat komt

Schatje, ik zal van je houden

Ik zal sowieso van je houden

Dus hier is mijn belofte die ik vanavond heb gedaan

U kunt op mij rekenen voor het leven

Want dat is wanneer ik van je hou

Als je niets doet, kan ik van gedachten veranderen

Hoe meer ik leer, hoe meer ik ervan hou

Hoe meer mijn hart er geen genoeg van kan krijgen

Dat is wanneer ik van je hou

Wanneer ik van je hou

Maakt niet uit wat

Ohh dat is wanneer ik van je hou als niets baby, niets wat je doet mijn kan veranderen

verstand

Hoe meer ik leer, hoe meer ik liefheb, hoe meer mijn hart er geen genoeg van kan krijgen

Dat is wanneer ik van je hou, wanneer ik van je hou, wat er ook gebeurt

Ohhhh wat er ook gebeurt

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt