
Hieronder staat de songtekst van het nummer Picturesque , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
I was a blank slate awaiting color
a silhouette waiting patiently to fill out
I know it makes you sad
it makes me sad too
Neither you or I have seen me
in so long
Perhaps the entirety of my being
is some poorly thrown together
assortment of
fragments of my former self
I can only hope
it fits together
in some way
Maybe someday
I’ll form your new favorite shape
Emptiness is just room to grow
We could be
picture perfect in a fractured frame.
Ik was een schone lei in afwachting van kleur
een silhouet dat geduldig wacht om in te vullen
Ik weet dat het je verdrietig maakt
het maakt me ook verdrietig
Noch jij, noch ik hebben me gezien
zo lang
Misschien wel het geheel van mijn wezen
is een beetje slecht bij elkaar gegooid
assortiment van
fragmenten van mijn vroegere zelf
Ik kan alleen maar hopen
het past bij elkaar
in zekere zin
Misschien ooit
Ik vorm je nieuwe favoriete vorm
Leegte is gewoon ruimte om te groeien
We zouden kunnen zijn
perfecte foto in een gebroken frame.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt