
Hieronder staat de songtekst van het nummer Why Even Try , artiest - Hippo Campus met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hippo Campus
When I forgot you, you came to mind
Every trouble, back in your eyes and
It’s so cyclical, so why even try?
Why even try to change?
Know yourself way more than I can
Being friends was in the palm of my hand
But I learned fall and break, so why even try?
Why even try to mend?
On and on
The feeling’s bursting in my thoughts
'Till later on
We walk it back and patch things up
On and on
The feeling’s bursting in my thoughts
'Till later on
We walk it back and patch things up
Soon it will all disappear
Maybe I will miss your voice in my ear
But I can’t go back now, so why even try?
Why even try to hear?
You know I’m alright
You know I’m right here
You know I’m alright
You know I’m right here
On and on (you know I’m alright)
The feeling’s bursting in my thoughts (you know I’m right here)
'Till later on (you know I’m alright)
We walk it back and patch things up (you know I’m right here)
On and on (you know I’m alright)
The feeling’s bursting in my thoughts (you know I’m right here)
'Till later on (you know I’m alright)
We walk it back and patch things up
When I forgot you, you came to mind
Every trouble, back in your eyes and
I can’t go back now, so why even try?
You can’t go back now, so why even try?
No, we can’t go back now, so why even try?
Why even try to change?
Toen ik je vergat, kwam je in gedachten
Alle problemen, terug in je ogen en
Het is zo cyclisch, dus waarom zou je het zelfs proberen?
Waarom zelfs proberen te veranderen?
Ken jezelf veel meer dan ik kan
Vrienden zijn was in de palm van mijn hand
Maar ik leerde vallen en breken, dus waarom zou ik het zelfs proberen?
Waarom zelfs proberen te herstellen?
Aan en aan
Het gevoel borrelt op in mijn gedachten
'Tot later'
We lopen het terug en lappen dingen op
Aan en aan
Het gevoel borrelt op in mijn gedachten
'Tot later'
We lopen het terug en lappen dingen op
Binnenkort zal het allemaal verdwijnen
Misschien zal ik je stem in mijn oor missen
Maar ik kan nu niet meer terug, dus waarom zou ik het nog proberen?
Waarom zelfs proberen te horen?
Je weet dat ik in orde ben
Je weet dat ik hier ben
Je weet dat ik in orde ben
Je weet dat ik hier ben
Door en door (je weet dat het goed met me gaat)
Het gevoel barst in mijn gedachten (je weet dat ik hier ben)
Tot later (je weet dat ik in orde ben)
We lopen het terug en patchen dingen (je weet dat ik hier ben)
Door en door (je weet dat het goed met me gaat)
Het gevoel barst in mijn gedachten (je weet dat ik hier ben)
Tot later (je weet dat ik in orde ben)
We lopen het terug en lappen dingen op
Toen ik je vergat, kwam je in gedachten
Alle problemen, terug in je ogen en
Ik kan nu niet meer terug, dus waarom zou ik het nog proberen?
Je kunt nu niet meer terug, dus waarom zou je het nog proberen?
Nee, we kunnen nu niet terug, dus waarom zou je het nog proberen?
Waarom zelfs proberen te veranderen?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt