
Hieronder staat de songtekst van het nummer Mojo Jojo , artiest - Hippo Campus met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hippo Campus
Ah!
[Verse 1: Whistler &
Jake
I couldn’t feel it without seeming like
I’m swollen, choking on the view
Sitting still, eyes glued to my mind
I’ve lost
Let me out, sterilize that
Get bent like you’ll never feel the kick back
Shhh, Johnny, we’ll just kick it with the knee pads
Got me out, got me feeling like a fleabag
Hard pressed for a dub this time
Madness like it’s peace of mind
[Verse 2: Whistler &
Jake
So now I’m freezing and freaking and
I’m sneaking out so I can get a little bit of warm in
It doesn’t matter 'cause I’m looking at my phone and
I don’t realize that I’m missing out on everything I wanted
I see you hanging with sad man, vanity
I saw it like I called it and we left it there as enemies
I rolled a blunt while you coughed up a memory
Now everybody’s mumbling there stuck fucked up about it
Act up like it’s not enough
Bite down 'til you’re drawing blood
Bitching when you don’t find love
Rude boy pushing his luck
Act up like it’s not enough
Bite down 'til you’re drawing blood
Bitching when you don’t find love
Rude boy pushing his luck
Making peace with my exes, think I kind of missed this
Maybe it’s a waste of time
Shit, thanks a million, think I’m going to kill this
Think I’m going to lose my mind
Catch me on the way up, gonna need a seance
Gotta get a grip this time
Turn the click on, baby
Baby, turn the click on
I know you wouldn’t waste my time
Act up like it’s not enough
Bite down 'til you’re drawing blood
Bitching when you don’t find love
Rude boy pushing his luck
Act up like it’s not enough
Bite down 'til you’re drawing blood
Bitching when you don’t find love
Rude boy pushing his luck
Ah!
[Verse 1: Whistler &
Jake
Ik kon het niet voelen zonder eruit te zien als
Ik ben opgezwollen, stik in het uitzicht
Stil zitten, ogen vastgelijmd aan mijn geest
Ik heb verloren
Laat me eruit, steriliseer dat
Buig je alsof je nooit de kick terug zult voelen
Shhh, Johnny, we trappen het gewoon af met de kniebeschermers
Haalde me eruit, gaf me het gevoel dat ik een vlooienzak was
Dit keer moeilijk voor een dub
Waanzin alsof het gemoedsrust is
[Verse 2: Whistler &
Jake
Dus nu ben ik ijskoud en gek en
Ik sluip naar buiten zodat ik een beetje warm kan worden
Het maakt niet uit, want ik kijk naar mijn telefoon en
Ik realiseer me niet dat ik alles mis wat ik wilde
Ik zie je hangen met een trieste man, ijdelheid
Ik zag het zoals ik het noemde en we lieten het daar als vijanden
Ik rolde een bot terwijl jij een herinnering ophoestte
Nu zit iedereen daar te mompelen
Doe alsof het niet genoeg is
Bijt tot je bloed trekt
Zeuren als je geen liefde vindt
Onbeleefde jongen die zijn geluk duwt
Doe alsof het niet genoeg is
Bijt tot je bloed trekt
Zeuren als je geen liefde vindt
Onbeleefde jongen die zijn geluk duwt
Vrede sluiten met mijn exen, ik denk dat ik dit een beetje heb gemist
Misschien is het tijdverspilling
Shit, bedankt een miljoen, denk dat ik dit ga vermoorden
Denk dat ik gek ga worden
Vang me op weg naar boven, ik heb een seance nodig
Deze keer moet je grip krijgen
Zet de klik aan, schat
Schatje, zet de klik aan
Ik weet dat je mijn tijd niet zou verspillen
Doe alsof het niet genoeg is
Bijt tot je bloed trekt
Zeuren als je geen liefde vindt
Onbeleefde jongen die zijn geluk duwt
Doe alsof het niet genoeg is
Bijt tot je bloed trekt
Zeuren als je geen liefde vindt
Onbeleefde jongen die zijn geluk duwt
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt