
Hieronder staat de songtekst van het nummer Anxious , artiest - Hippo Campus met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hippo Campus
I could say it right now
But it’s not the time
I see those friendly faces but they only make me anxious
I could shout it out loud
In a crowded space
People have been hoping but I’ve never been that open
There’s not much left to do
Even less to say
But glue together moments
Just to throw them all away
Am I looking for a change?
Or a way to mend?
Something tells me different
But I know it never ends
I’ve been here before
Don’t you know it’s all the same
I’ve been here before
Don’t you know you’re not to blame
For feeling
(Anxious, anxious)
This head won’t quiet down
For a single thought
I’m all circles, psychopathic
Belly up, I just forgot
That I could say it right now
I could make the time
People have been hoping and I’m finally breaking open
I’ll scream it but I won’t believe it
I’ll tell them what they want to hear then
Just give me a week or two to find it
Then maybe we’ll get back to the place we started
I’ve been here before
Don’t you know it’s all the same
Don’t you know you’re not to blame
I’m thinking that
I’ve been here before
Don’t you know it’s all the same
Don’t you know you’re not to blame
For feeling
I’ll scream it but I won’t believe it
(I've been here before)
I’ll tell them what they want to hear then
(Don't you know it’s all the same)
Just give me a week or two to find it
(Don't you know you’re not to blame)
Then maybe we’ll get back to the place we started
(For feeling)
Ik zou het nu kunnen zeggen
Maar het is niet de tijd
Ik zie die vriendelijke gezichten, maar ze maken me alleen maar angstig
Ik zou het hardop kunnen schreeuwen
In een drukke ruimte
Mensen hebben gehoopt, maar ik ben nog nooit zo open geweest
Er valt niet veel meer te doen
Nog minder te zeggen
Maar lijm momenten aan elkaar
Gewoon om ze allemaal weg te gooien
Ben ik op zoek naar verandering?
Of een manier om te herstellen?
Iets zegt me anders
Maar ik weet dat het nooit eindigt
Ik ben hier eerder geweest
Weet je niet dat het allemaal hetzelfde is?
Ik ben hier eerder geweest
Weet je niet dat je niet de schuldige bent?
voor gevoel
(Angstig, angstig)
Dit hoofd zal niet stil worden
Voor een enkele gedachte
Ik ben allemaal cirkels, psychopathisch
Buik omhoog, ik ben het gewoon vergeten
Dat ik het nu zou kunnen zeggen
Ik zou de tijd kunnen maken
Mensen hebben gehoopt en ik breek eindelijk open
Ik zal het schreeuwen, maar ik zal het niet geloven
Ik zal ze dan vertellen wat ze willen horen
Geef me een week of twee om het te vinden
Dan komen we misschien weer terug op de plek waar we zijn begonnen
Ik ben hier eerder geweest
Weet je niet dat het allemaal hetzelfde is?
Weet je niet dat je niet de schuldige bent?
ik denk dat
Ik ben hier eerder geweest
Weet je niet dat het allemaal hetzelfde is?
Weet je niet dat je niet de schuldige bent?
voor gevoel
Ik zal het schreeuwen, maar ik zal het niet geloven
(Ik ben hier eerder geweest)
Ik zal ze dan vertellen wat ze willen horen
(Weet je niet dat het allemaal hetzelfde is)
Geef me een week of twee om het te vinden
(Weet je niet dat je niet de schuld hebt)
Dan komen we misschien weer terug op de plek waar we zijn begonnen
(Voor gevoel)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt