Hieronder staat de songtekst van het nummer Me Love (as made famous by Sean Kingston ) , artiest - Hip Hop Hitmakers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hip Hop Hitmakers
Uh uh uh uh oh ooh
why’d you have to go-oh
away from home
me love.
See the first time me looking at your eyes
me be tell you want a guy like me (guy like me)
we use to have good times on the evening
me and you chilling on the beach (on the beach)
We use to kiss and caress and trust me
girl it feels so sweet (feels so sweet)
den one day you move
now I’m feeling kinda blue
cause we hear you say you leave (you leave)
I feel like I’m drowning in the ocean
somebody come and take me away
Uh uh uh uh oh ooh
why’d you have to go-oh
away from home
me love.
Now I’m sitting in a chair with no one here
and I’m feeling all alone (all alone)
thinking to myself like
damn why my baby up and gone (up and gone)
its like I’m missing her and i know shes missing me (missing me)
its been two years an a half in July will make it three.
(make it three)
I feel like I’m drowning in the ocean
somebody come and take me away
Uh uh uh uh oh ooh
why’d you have to go-oh
away from home
me love.
Why you leave me, wuh why you leave me
baby tell me, beh baby tell me
why you leave me, wuh why you leave me
why you leave me
Why you leave me, wuh why you leave me
baby tell me, beh baby tell me
why you leave me, wuh why you leave me
why you leave me
I feel like I’m drowning in the ocean
somebody come and take me away
Uh uh uh uh oh ooh
why’d you have to go-oh
away from home
me love.
Why you leave me, wuh why you leave me
baby tell me beh baby tell me
why you leave me, wuh why you leave me
Uh uh uh uh ooh ooh
waarom moest je gaan-oh
weg van huis
ik hou van.
Zie de eerste keer dat ik naar je ogen kijk
zeg me dat je een man zoals ik wilt (man zoals ik)
we hebben het 's avonds altijd gezellig
ik en jij chillen op het strand (op het strand)
We gebruiken om te kussen en strelen en vertrouwen me
meisje, het voelt zo lief (voelt zo lief)
den op een dag ga je verhuizen
nu voel ik me een beetje blauw
omdat we je horen zeggen dat je weggaat (je gaat weg)
Ik heb het gevoel dat ik verdrink in de oceaan
iemand kom en neem me weg
Uh uh uh uh ooh ooh
waarom moest je gaan-oh
weg van huis
ik hou van.
Nu zit ik in een stoel met niemand hier
en ik voel me helemaal alleen (helemaal alleen)
bij mezelf denken als
verdomme waarom mijn baby op en weg (op en weg)
het is alsof ik haar mis en ik weet dat ze me mist (mist me)
het is twee jaar en een half in juli zal het drie worden.
(maak er drie)
Ik heb het gevoel dat ik verdrink in de oceaan
iemand kom en neem me weg
Uh uh uh uh ooh ooh
waarom moest je gaan-oh
weg van huis
ik hou van.
Waarom verlaat je me, wuh waarom verlaat je me
schat, vertel me, schat, vertel me
waarom verlaat je me, wuh waarom verlaat je me
waarom verlaat je me
Waarom verlaat je me, wuh waarom verlaat je me
schat, vertel me, schat, vertel me
waarom verlaat je me, wuh waarom verlaat je me
waarom verlaat je me
Ik heb het gevoel dat ik verdrink in de oceaan
iemand kom en neem me weg
Uh uh uh uh ooh ooh
waarom moest je gaan-oh
weg van huis
ik hou van.
Waarom verlaat je me, wuh waarom verlaat je me
schat vertel me, schat vertel me
waarom verlaat je me, wuh waarom verlaat je me
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt