
Hieronder staat de songtekst van het nummer Summer All over Again , artiest - Hind met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hind
Lonely nights were filled with lonely tears
Every dream I owned
Was now slowly drifting away
Being a prisoner of my own fears
Than you gave me hope
And the strength to believe again
There’s something magical about you
Can’t imagine a day without you
It’s summer all over again
With the sun setting in the sky
Drawing me closer to you
Like the moon draws the tide
There’s something about your love
That these words can’t explain
I need you far from the stars above
It’s summer all over again
Something about the way you look at me
Tells me all my dreams
They are still within my reach
No more chains of fear are holding me
Everything I am
Is because you are the key
I think I found in you the meaning
(I think I found in you the meaning)
I don’t wanna loose this feeling
It’s summer all over again
With the sun setting in the sky
Drawing me closer to you
Like the moon draws the tide
There’s something about your love
That these words can’t explain
I need you far from the stars above
It’s summer all over again
There’s something magical about you
Can’t imagine a day without you by my side
He’s the reason why
It’s summer all over again
With the sun setting in the sky
Drawing me closer to you
Like the moon draws the tide
There’s something about your love…
Need you far from the stars above
It’s summer all over again
Ow-wow yeah
I need you far from the stars above
It’s summer all over again…
Eenzame nachten waren gevuld met eenzame tranen
Elke droom die ik bezat
Drijfde nu langzaam weg
Een gevangene zijn van mijn eigen angsten
Dan gaf je me hoop
En de kracht om opnieuw te geloven
Er is iets magisch aan jou
Ik kan me geen dag zonder jou voorstellen
Het is weer helemaal zomer
Met de ondergaande zon aan de hemel
Trek me dichter naar je toe
Zoals de maan het getij trekt
Er is iets met je liefde
Dat deze woorden niet kunnen verklaren
Ik heb je nodig ver van de sterren hierboven
Het is weer helemaal zomer
Iets met de manier waarop je naar me kijkt
Vertelt me al mijn dromen
Ze zijn nog steeds binnen mijn bereik
Geen kettingen van angst houden me meer vast
Alles wat ik ben
Is omdat jij de sleutel bent
Ik denk dat ik in jou de betekenis heb gevonden
(Ik denk dat ik in jou de betekenis heb gevonden)
Ik wil dit gevoel niet kwijtraken
Het is weer helemaal zomer
Met de ondergaande zon aan de hemel
Trek me dichter naar je toe
Zoals de maan het getij trekt
Er is iets met je liefde
Dat deze woorden niet kunnen verklaren
Ik heb je nodig ver van de sterren hierboven
Het is weer helemaal zomer
Er is iets magisch aan jou
Ik kan me geen dag voorstellen zonder jou aan mijn zijde
Hij is de reden waarom
Het is weer helemaal zomer
Met de ondergaande zon aan de hemel
Trek me dichter naar je toe
Zoals de maan het getij trekt
Er is iets met je liefde...
Ik heb je ver van de sterren hierboven nodig
Het is weer helemaal zomer
Ow-wauw ja
Ik heb je nodig ver van de sterren hierboven
Het is weer zomer...
Hind • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt