
Hieronder staat de songtekst van het nummer Arrival , artiest - Him met vertaling
Originele tekst met vertaling
Him
Now announcing the touchdown of the flight, it’s right on time;
And a wave of excitement sweeps the room, ooh, woh, woh;
ooh, woh, woh.
Bridge:
Each second of every minute seems eternal, time standing still;
Hearts beating quicker, minds racing fast.
Then suddenly shouts of laughter, tears of joy, flashes of light;
Handshake, introductions, lover’s kiss.
Now, as the people go separate ways, i stand amazed;
Everyone has a story you could tell, upon arrival.
Still a girl in dark glasses waits until everyone’s gone.
And she weeps, she’s all alone, her love is lost, ooh, woh, woh;
ooh, woh,
Woh.
Nu we de landing van de vlucht aankondigen, is het precies op tijd;
En een golf van opwinding gaat door de kamer, ooh, woh, woh;
ooh, woo, woo.
Brug:
Elke seconde van elke minuut lijkt eeuwig, de tijd staat stil;
Harten kloppen sneller, geesten razen sneller.
Dan plotseling gelach, tranen van vreugde, lichtflitsen;
Handdruk, introducties, minnaarskus.
Nu, terwijl de mensen hun eigen weg gaan, sta ik versteld;
Iedereen heeft een verhaal dat je bij aankomst kunt vertellen.
Nog steeds wacht een meisje met een donkere bril tot iedereen weg is.
En ze huilt, ze is helemaal alleen, haar liefde is verloren, ooh, woh, woh;
oh, oh,
Wauw.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt