Dann Auch Ich - Hillsong Auf Deutsch

Gott aller Schöpfung

Von Anfang an

Noch vor dem Beginn unsrer Zeit

Bevor etwas da war

Sprachst Du zu der Nacht

Das Wunder des Lichts kam geeilt

Du sprichst ein Wort

Und Milliarden Galaxien sind geborn

Denn der Atem Deiner Worte gibt die Form

Wenn die Sterne Dich anbeten, dann auch ich

Ich entdeck Dein Herz in allem, was Du schufst

Jeder Stern, der strahlt

Ein Zeichen Deiner Gunst

Wenn die Schöpfung Dir Dein Lob singt, dann auch ich

Gott der Versprechen

Du sprichst nicht umsonst

Kein Laut Deiner Lippen ist leer

Hast Du erst gesprochen

Gehorcht die Natur und

Wissenschaft Deinem Ruf stets

Du sprichst ein Wort

Und Milliarden Kreaturen atmen dann

Entfalten sich genau nach Deinem Plan

Wenn das alles Dich verkörpert, dann auch ich

Ich entdeck Dein Herz in allem, was Du sagst

Selbst das Himmelszelt

Hast Du mit Gunst bemalt

Wenn die Schöpfung Dir gehorcht

Ja, dann auch ich

Wenn die Sterne Dich verehren, dann auch ich

Wenn die Berge sich verneigen, dann auch ich

Wenn die Meere Dein Lob brüllen, dann auch ich

Denn wenn alles für Dich lebt und Dich erhebt, dann auch ich

Wenn der Wind sich Deinem Ruf beugt, dann auch ich

Wenn die Steine schweigend schreien, dann auch ich

Wenn all unser Lobpreis immer noch nicht reicht

Stimmen wir erneut Milliarden Mal mit ein

Gott der Errettung

Jagst meinem Herz nach

Durch all meinen Irrtum und Stolz

Auf dem Hügel erschaffen

Das Licht dieser Welt

Im Dunkeln dem Tod ausgesetzt

Du sprichst ein Wort

Und Milliarden meiner Fehler sind nun weg

Dort, wo Du Dein Leben hingabst, find ich es

Wenn Du Dein Grab hinter Dir lässt, dann auch ich

Ich entdeck Dein Herz in allem, was Du tust

Dieses Kunstwerk namens Liebe, dass Du schufst

Wenn Du gerne Dich ergibst, ja, dann auch ich

Ich entdeck Dein Herz fast acht Milliarden Mal

Jeder Einzelne ein Schatz, für den Du starbst

Wenn Du Dich aus Liebe hingabst, dann auch ich

Ja, Du tätest es erneut Milliarden Mal

Denn die Sehnsucht tief in Dir

Sprengt jedes Maß

Du bist der, der keinen Einzgen je verlässt

God van de hele schepping

Vanaf het begin

Voor het begin van onze tijd

Voordat er iets was

Je sprak tot de nacht

Het wonder van het licht kwam haastig

Je spreekt een woord

En miljarden sterrenstelsels werden geboren

Omdat de adem van je woorden de vorm geeft

Als de sterren je aanbidden, dan doe ik dat ook

Ik ontdek je hart in alles wat je creëert

Elke ster die schijnt

Een teken van uw gunst

Wanneer de schepping uw lof zingt, doe ik dat ook

god van beloften

Je spreekt niet tevergeefs

Geen enkel geluid van je lippen is leeg

Heb je net gesproken?

Gehoorzaamt de natuur en

wetenschappelijk uw reputatie altijd

Je spreekt een woord

En miljarden wezens ademen dan

Ontvouwen precies volgens uw plan

Als dit alles jou belichaamt, dan ik ook

Ik ontdek je hart in alles wat je zegt

Zelfs de hemel

Heb je met plezier geschilderd?

Wanneer de schepping je gehoorzaamt

Ja, dan ik ook

Wanneer de sterren je aanbidden, doe ik dat ook

Als de bergen buigen, doe ik dat ook

Wanneer de zeeën uw lof brullen, doe ik dat ook

Want als alles voor jou leeft en je optilt, doe ik dat ook

Als de wind buigt voor jouw roep, zal ik dat ook doen

Wanneer de stenen in stilte schreeuwen, doe ik dat ook

Wanneer al onze lof nog steeds niet genoeg is

Laten we weer een miljard keer meedoen

God van verlossing

Op jacht naar mijn hart

Door al mijn fouten en trots

Gemaakt op de heuvel

Het licht van deze wereld

Geconfronteerd met de dood in het donker

Je spreekt een woord

En miljarden van mijn fouten zijn nu weg

Waar je je leven gaf, zal ik het vinden

Als jij je graf achterlaat, dan zal ik dat ook doen

Ik ontdek je hart in alles wat je doet

Dit kunstwerk genaamd liefde dat jij hebt gemaakt

Als jij bereid bent je over te geven, ja, dan zal ik dat ook doen

Ik ontdek je hart bijna acht miljard keer

Stuk voor stuk een schat waarvoor je stierf

Als jij jezelf uit liefde gaf, dan deed ik dat ook

Ja, je zou het miljarden keren opnieuw doen

Want het verlangen diep in jou

Breekt elke dimensie

Jij bent degene die nooit iemand verlaat